استنشاق الأسيلينيوم والفورموتيرول

0

Aclidinium و فورموتيرول (استنشاق)

a-kli-DIN-ee-um BROE-mide، for-MOE-ter-ol FUE-ma-rate

اسم (أسماء) العلامة التجارية شائعة الاستخدام

في الولايات المتحدة.

  • Duaklir Pressair

أشكال الجرعات المتوفرة:

  • مسحوق الهباء الجوي

الفئة العلاجية: موسع قصبي

فئة الأدوية: Aclidinium

يستخدم للأسيلينيوم والفورموتيرول

يستخدم مزيج Aclidinium و formoterol كعلاج صيانة في المرضى الذين يعانون من مرض الانسداد الرئوي المزمن (COPD). لن يخفف من نوبة مرض الانسداد الرئوي المزمن التي بدأت بالفعل أو نوبة ربو.

إن الاستنشاق والفوليسترول المستنشقان من موسعات الشعب الهوائية طويلة المفعول. هذه هي الأدوية التي تتنفس من خلال الفم لفتح أنابيب الشعب الهوائية (الممرات الهوائية) في الرئتين. يخفف من السعال ، والصفير ، وضيق التنفس ، والتنفس المضطرب من خلال زيادة تدفق الهواء عبر أنابيب الشعب الهوائية.

يتوفر Aclidinium و formoterol فقط مع وصفة طبيبك.

قبل استخدام الأسيلينيوم والفورموتيرول

عند اتخاذ قرار بشأن استخدام الدواء ، يجب موازنة مخاطر تناول الدواء مع ما سيفيده. هذا قرار ستتخذه أنت وطبيبك. بالنسبة للأسيلينيوم والفورموتيرول ، يجب مراعاة ما يلي:

الحساسية

أخبر طبيبك إذا كان لديك أي رد فعل غير عادي أو تحسسي تجاه الأسيلينيوم والفورموتيرول أو أي أدوية أخرى. أخبر أيضًا أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا كان لديك أي أنواع أخرى من الحساسية ، مثل الأطعمة أو الأصباغ أو المواد الحافظة أو الحيوانات. بالنسبة للمنتجات التي لا تستلزم وصفة طبية ، اقرأ الملصق أو عبوة المكونات بعناية.

اخصائي اطفال

لا ينصح باستخدام مزيج الأسيلينيوم والفورموتيرول عند الأطفال. الامان والفاعلية لم تنشا بعد.

الشيخوخة

لم تُظهر الدراسات المناسبة التي أجريت حتى الآن مشاكل خاصة بالشيخوخة من شأنها أن تحد من فائدة مزيج الأسيلينيوم والفورموتيرول عند كبار السن. ومع ذلك ، فإن المرضى المسنين أكثر حساسية لتأثيرات الأسيلينيوم والفورموتيرول من البالغين الأصغر سنًا.

الرضاعة الطبيعية

لا توجد دراسات كافية في النساء لتحديد مخاطر الرضع عند استخدام هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية. يجب الموازنة بين الفوائد المحتملة والمخاطر المحتملة قبل تناول هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية.

التفاعلات مع الأدوية

على الرغم من عدم استخدام بعض الأدوية معًا على الإطلاق ، إلا أنه في حالات أخرى يمكن استخدام دواءين مختلفين معًا حتى في حالة حدوث تفاعل. في هذه الحالات ، قد يرغب طبيبك في تغيير الجرعة ، أو قد تكون الاحتياطات الأخرى ضرورية. عندما تتناول الأسيلينيوم والفورموتيرول ، من المهم بشكل خاص أن يعرف أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا كنت تتناول أيًا من الأدوية المدرجة أدناه. تم اختيار التفاعلات التالية على أساس أهميتها المحتملة وليست بالضرورة شاملة.

لا ينصح باستخدام aclidinium و formoterol مع أي من الأدوية التالية. قد يقرر طبيبك عدم معاملتك بهذا الدواء أو تغيير بعض الأدوية الأخرى التي تتناولها.

  • أميسول برايد
  • Bepridil
  • سيسابريد
  • درونيدارون
  • Mesoridazine
  • بيموزيد
  • بيبيراكوين
  • ساكوينافير
  • سبارفلوكساسين
  • تيرفينادين
  • ثيوريدازين
  • زيبراسيدون

عادة لا ينصح باستخدام aclidinium و formoterol مع أي من الأدوية التالية ، ولكن قد تكون مطلوبة في بعض الحالات. إذا تم وصف كلا الدواءين معًا ، فقد يقوم طبيبك بتغيير الجرعة أو عدد المرات التي تستخدم فيها أحد الدواءين أو كليهما.

  • أميفامبريدين
  • الأميودارون
  • Anagrelide
  • Aripiprazole
  • Aripiprazole Lauroxil
  • البوبرينورفين
  • بوبروبيون
  • Buserelin
  • سيريتينيب
  • كلوفازيمين
  • كلوزابين
  • كريزوتينيب
  • دابرافينيب
  • داساتينيب
  • ديجاريليكس
  • دلمانيد
  • ديسلوريلين
  • Deutetrabenazine
  • دومبيريدون
  • دونيبيزيل
  • إيفافيرينز
  • Encorafenib
  • انتراكتينيب
  • إسيتالوبرام
  • فينجوليمود
  • فلوكونازول
  • فلوكستين
  • فوسكارنت
  • غلاسيجديب
  • Gonadorelin
  • جوسيريلين
  • هيستريلن
  • هيدروكسي كلوروكوين
  • هيدروكسيزين
  • Inotuzumab Ozogamicin
  • إيفابرادين
  • Ivosidenib
  • كيتوكونازول
  • ليفامولين
  • Lenvatinib
  • ليوبروليد
  • ليفوفلوكساسين
  • لوفيكسدين
  • ماسيموريلين
  • ميثاكولين
  • الميثادون
  • ميترونيدازول
  • Nafarelin
  • نيلوتينيب
  • Osimertinib
  • Panobinostat
  • باسايروتيد
  • Pimavanserin
  • بيتوليسانت
  • بوساكونازول
  • كيوتيابين
  • ريبوكسيكليب
  • سيرترالين
  • سيبونيمود
  • السوتالول
  • الكبريت
  • تاكروليموس
  • Trazodone
  • تريكلابيندازول
  • تريبتوريلين
  • فيمورافينيب
  • فينفلونين
  • Zuclopenthixol

التفاعلات مع الطعام / التبغ / الكحول

لا يجب استخدام بعض الأدوية في وقت تناول الطعام أو تناوله أو تناول أنواع معينة من الطعام حيث قد تحدث تفاعلات. قد يؤدي استخدام الكحول أو التبغ مع بعض الأدوية إلى حدوث تفاعلات. ناقش مع أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك استخدام الدواء مع الطعام أو الكحول أو التبغ.

مشاكل طبية أخرى

قد يؤثر وجود مشاكل طبية أخرى على استخدام الأسيلينيوم والفورموتيرول. تأكد من إخبار طبيبك إذا كان لديك أي مشاكل طبية أخرى ، خاصة:

  • حساسية من بروتينات الحليب شديدة او
  • الربو أو
  • تشنج قصبي (صعوبة في التنفس) ، حاد – لا يجب استخدامه في المرضى الذين يعانون من هذه الحالات.
  • انسداد المثانة
  • داء السكري أو
  • تضخم البروستاتا
  • الزرق ، تاريخ أو
  • أمراض القلب أو الأوعية الدموية (مثل قصور الشريان التاجي) أو
  • مشاكل إيقاع القلب (على سبيل المثال ، عدم انتظام ضربات القلب ، فترة QT طويلة) أو
  • ارتفاع ضغط الدم (ارتفاع ضغط الدم)
  • نقص بوتاسيوم الدم (انخفاض البوتاسيوم في الدم) أو
  • الحماض الكيتوني (ارتفاع الكيتونات في الدم) أو
  • مشاكل في التبول أو
  • المضبوطات أو
  • التسمم الدرقي (هرمون الغدة الدرقية الزائد في الجسم) – استخدم بحذر. من الممكن ان تجعل الظروف أسوء.

الاستخدام السليم للأسيلينيوم والفورموتيرول

يتم استخدام تركيبة aclidinium و formoterol المستنشقة لعلاج مرض الانسداد الرئوي المزمن (COPD). لا يتم استخدامه للتخفيف من هجوم مرض الانسداد الرئوي المزمن الذي بدأ بالفعل. للتخفيف من نوبة مرض الانسداد الرئوي المزمن التي بدأت بالفعل ، يجب عليك استخدام دواء آخر. إذا لم يكن لديك دواء آخر لاستخدامه في الهجوم أو إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا ، استشر طبيبك.

استخدم aclidinium و formoterol فقط حسب توجيهات الطبيب. لا تستخدمه أكثر ولا تستخدمه أكثر مما طلبه طبيبك. أيضًا ، لا تتوقف عن استخدام aclidinium و formoterol دون إخبار طبيبك. للقيام بذلك قد يزيد من فرصة الآثار الجانبية.

يستخدم Aclidinium و formoterol مع جهاز استنشاق خاص يأتي مع نشرة معلومات المريض وتعليمات المريض. اقرأ التعليمات بعناية قبل استخدام الدواء. إذا كنت لا تفهم التوجيهات أو لم تكن متأكدًا من كيفية استخدام جهاز الاستنشاق ، فاطلب من طبيبك أن يوضح لك ما يجب القيام به. اطلب أيضًا من طبيبك التحقق بانتظام من كيفية استخدامك لجهاز الاستنشاق للتأكد من استخدامه بشكل صحيح.

استخدم aclidinium و formoterol في نفس الوقت كل يوم.

لا تتوقف عن استخدام aclidinium و formoterol أو أدوية التنفس الأخرى التي وصفها لك الطبيب إلا إذا ناقشت ذلك مع طبيبك.

لاستخدام جهاز الاستنشاق:

  • يأتي Aclidinium و formoterol في كيس مغلق. لا تفتح الكيس حتى تكون مستعدًا لاستخدام جهاز الاستنشاق. لا تضغط على الزر البرتقالي حتى تكون مستعدًا لأخذ جرعة.
  • قم بإزالة الغطاء بالضغط وسحبه من بوق الفم. تحقق من لسان الحال للتأكد من خلوه.
  • أمسك جهاز الاستنشاق مع توجيه الفم إليك والزر البرتقالي في الأعلى. اضغط على الزر البرتقالي لأسفل وافتحه. لا تميل جهاز الاستنشاق.
  • تحقق من نافذة التحكم للتأكد من أن جرعتك جاهزة للاستنشاق. انظر إذا تغيرت نافذة التحكم الملونة من الأحمر إلى الأخضر. إذا كانت لا تزال حمراء ، كرر الخطوات لإعداد جرعتك.
  • لاستنشاق الأسيلينيوم والفورموتيرول ، قم بالتنفس بالكامل وحاول إخراج أكبر قدر ممكن من الهواء من رئتيك. ضع شفتيك بإحكام حول لسان الفم وتنفس بسرعة وبعمق حتى تسمع صوت “نقرة”. استمر في التنفس ، حتى بعد سماع صوت “النقر” للتأكد من حصولك على الجرعة الكاملة. لا تضغط على الزر البرتقالي أثناء تنفسك.
  • أخرج جهاز الاستنشاق من فمك واحبس أنفاسك طالما كان ذلك مريحًا ، ثم أخرجه ببطء من أنفك. قد يكون لديك شعور محبب أو طعم حلو أو طفيف في فمك بعد الاستنشاق. لا تأخذ جرعة إضافية إذا لم تتذوق أو تشعر بأي شيء بعد الاستنشاق.
  • تحقق من نافذة التحكم الملونة إذا تحولت إلى اللون الأحمر. هذا يعني أنك استنشقت الجرعة الكاملة من aclidinium و formoterol. إذا كانت لا تزال ملونة باللون الأخضر ، فكرر الخطوات أعلاه. إذا كنت غير قادر على التنفس بشكل صحيح بعد عدة محاولات ، اتصل بطبيبك.
  • بمجرد أن تتحول النافذة إلى اللون الأحمر ، ضع الغطاء مرة أخرى بالضغط عليه مرة أخرى في لسان الحال.
  • لتنظيف جهاز الاستنشاق ، امسح قطعة الفم بمنديل جاف أو منشفة. لا تستخدم الماء لتنظيفه ، فقد يؤدي ذلك إلى تلف الدواء.
  • يحتوي جهاز الاستنشاق على نافذة تُظهر عدد الجرعات المتبقية. هذا يخبرك عندما تنخفض الأدوية. سيظهر شريط أحمر في النافذة لتذكيرك بإعادة ملء وصفتك الطبية.

الجرعات

ستكون جرعة aclidinium و formoterol مختلفة بالنسبة للمرضى المختلفين. اتبع أوامر طبيبك أو التوجيهات على الملصق. تتضمن المعلومات التالية فقط متوسط ​​جرعات aclidinium و formoterol. إذا كانت جرعتك مختلفة ، فلا تغيرها إلا إذا أخبرك طبيبك بذلك.

كمية الدواء التي تتناولها تعتمد على قوة الدواء. أيضا ، يعتمد عدد الجرعات التي تتناولها كل يوم ، والوقت المسموح به بين الجرعات ، ومدة الوقت التي تتناول فيها الدواء على المشكلة الطبية التي تستخدم الدواء من أجلها.

  • لجرعة الهباء الجوي الاستنشاق (مسحوق):
    • لعلاج مرض الانسداد الرئوي المزمن:
      • البالغين: استنشاق واحد مرتين في اليوم ، في الصباح والمساء. يحتوي كل استنشاق على 400 ميكروغرام (ميكروغرام) من بروميد aclidinium و 12 ميكروغرام من فورماتروتول فومارات.
      • الأطفال – يجب أن يحدد الطبيب الاستخدام والجرعة.

جرعة فائتة

إذا نسيت جرعة من aclidinium و formoterol ، فتجاوز الجرعة الفائتة وعد إلى جدول الجرعات المعتاد. لا تضاعف الجرعات.

تخزين

تبقي بعيدا عن متناول الأطفال.

لا تحتفظ بأدوية قديمة أو أدوية لم تعد هناك حاجة إليها.

اسأل أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك عن كيفية التخلص من أي دواء لا تستخدمه.

احتفظ بالدواء في كيس رقائق حتى تصبح جاهزًا لاستخدامه. يخزن في درجة حرارة الغرفة ، بعيدا عن الحرارة والضوء المباشر. لا تجمد.

لا تخزن الأسيلينيوم والفورموتيرول على سطح مهتز.

تخلص من جهاز الاستنشاق بعد شهرين من فتح الكيس ، بعد “0” بخلفية حمراء ، أو عندما يكون الجهاز فارغًا ويغلق.

الاحتياطات أثناء استخدام الأسيلينيوم والفورموتيرول

من المهم جدًا أن يتحقق طبيبك من تقدمك في زيارات منتظمة لمعرفة ما إذا كان الأسيلينيوم والفورموتيرول يعملان بشكل صحيح والتحقق من أي آثار غير مرغوب فيها.

أخبر طبيبك عن الأدوية الأخرى التي تستخدمها لمرض الانسداد الرئوي المزمن. اتبع تعليمات طبيبك حول كيفية تناول الدواء.

لا يجب استخدام Aclidinium و formoterol إذا كنت تعاني من نوبة مرض الانسداد الرئوي المزمن ، أو إذا بدأت أعراض نوبة مرض الانسداد الرئوي المزمن بالفعل. سيصف لك طبيبك دواء آخر لتستخدمه في حالة حدوث نوبة حادة. إذا كان الدواء الآخر لا يعمل بشكل جيد ، أخبر طبيبك على الفور.

لا يجب استخدام Aclidinium و formoterol مع أدوية استنشاق مماثلة ، مثل arformoterol (Brovana®) ، formoterol (Foradil® ، Perforomist®) ، glycopyrrolate (Robinul®) ، indacaterol (Onbrez®) ، ipratropium (Atrovent ، Apovx ،® ، Ip ® ، Rinatec®) ، olodaterol (Striverdi® Respimat®) ، salmeterol (Serevent®) ، tiotropium (Spiriva® ، Braltus®) ، umeclidinium (Incruse ™ Ellipta®) ، أو vilanterol.

قد يزيد Aclidinium و formoterol من فرصة حدوث مشاكل تتعلق بالربو. تأكد من قراءة هذه المخاطر في دليل الدواء والتحدث إلى طبيبك أو الصيدلي حول أي أسئلة أو مخاوف لديك.

قد يسبب Aclidinium و formoterol تشنج قصبي متناقض ، مما يعني أن التنفس أو الأزيز سيزداد سوءًا. قد يكون تشنج قصبي متناقض مهددًا للحياة. استشر طبيبك على الفور إذا كنت تعاني من السعال أو صعوبة في التنفس أو ضيق في التنفس أو صفير بعد استخدام الأسيلينيوم والفورموتيرول.

قد يسبب Aclidinium و formoterol تفاعلات حساسية خطيرة ، بما في ذلك الحساسية المفرطة والوذمة الوعائية ، والتي يمكن أن تهدد الحياة وتتطلب عناية طبية فورية. اتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك طفح جلدي أو حكة أو صعوبة في التنفس أو صعوبة في البلع أو أي تورم في اليدين أو الوجه أو الفم أو الحلق أثناء استخدامك للأسيلينيوم والفورموتيرول.

قد يزيد Aclidinium و formoterol من خطر الإصابة بمشاكل القلب والأوعية الدموية ، بما في ذلك التغيرات في إيقاع القلب. استشر طبيبك على الفور إذا كنت تعاني من دوخة أو نوبات إغماء أو تعب شديد أو ألم في الصدر أو صعوبة في التنفس أو صداع مفاجئ أو حاد أو ضربات قلب سريعة أو غير منتظمة.

استشر طبيبك على الفور في حالة حدوث تشوش في الرؤية أو صعوبة في القراءة أو أي تغيير آخر في الرؤية أثناء العلاج أو بعده. قد يرغب طبيبك في فحص عينيك من قبل طبيب عيون (طبيب عيون).

قد يؤثر Aclidinium و formoterol على مستويات السكر في الدم والبوتاسيوم. إذا كنت مصابًا بأمراض القلب أو السكري ولاحظت تغيرًا في نتائج اختبارات الدم أو سكر البول أو البوتاسيوم ، فاستشر طبيبك.

لا تتناول أدوية أخرى إلا إذا تمت مناقشتها مع طبيبك. وهذا يشمل وصفة طبية أو وصفة طبية (بدون وصفة طبية [OTC]) الأدوية والمكملات العشبية أو فيتامين.

الآثار الجانبية للأسيلينيوم والفورموتيرول

بالإضافة إلى التأثيرات اللازمة ، قد يسبب الدواء بعض الآثار غير المرغوب فيها. على الرغم من أنه قد لا تحدث جميع هذه الآثار الجانبية ، إلا أنها قد تحدث إذا حدثت ، فقد تحتاج إلى رعاية طبية.

استشر طبيبك على الفور في حالة حدوث أي من الآثار الجانبية التالية:

اكثر شيوعا

  • آلام في الجسم أو ألم
  • قشعريرة
  • سعال
  • صعوبة في التنفس
  • احتقان الأذن
  • حمى
  • صداع الراس
  • فقدان الصوت
  • سيلان أو انسداد الأنف
  • العطس
  • إلتهاب الحلق
  • تعب أو ضعف غير عادي

أقل شيوعًا

  • آلام المثانة
  • بول دموي أو غائم
  • إسهال
  • التبول الصعب أو الحارق أو المؤلم
  • الرغبة المتكررة في التبول
  • الشعور العام بعدم الراحة أو المرض
  • الم المفاصل
  • فقدان الشهية
  • آلام أسفل الظهر أو الجانب
  • آلام العضلات وآلامها
  • غثيان
  • ألم أو رقة حول العين وعظام الخد
  • يرتجف
  • التعرق
  • ضيق الصدر
  • مشكلة في النوم
  • التقيؤ

احصل على مساعدة الطوارئ على الفور في حالة حدوث أي من أعراض الجرعة الزائدة التالية:

أعراض جرعة زائدة

  • عدم وضوح الرؤية
  • دوخة
  • نبض أو نبض سريع أو غير منتظم
  • صداع الراس
  • تشنجات عضلية
  • العصبية
  • قصف في الأذنين
  • بطء ضربات القلب
  • رعشه

قد تحدث بعض الآثار الجانبية التي لا تحتاج عادة إلى عناية طبية. قد تختفي هذه الآثار الجانبية أثناء العلاج حيث يتكيف جسمك مع الدواء. أيضًا ، قد يتمكن أخصائي الرعاية الصحية من إخبارك عن طرق منع أو تقليل بعض هذه الآثار الجانبية. تحقق مع أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا استمرت أي من الآثار الجانبية التالية أو مزعجة أو إذا كان لديك أي أسئلة عنها:

أقل شيوعًا

  • آلام الظهر أو الذراع أو الساق
  • آلام العظام
  • صعوبة في الحركة
  • فم جاف
  • آلام الفم أو الحلق
  • تصلب العضلات
  • وجع أسنان

قد تحدث أيضًا آثار جانبية أخرى غير مدرجة في بعض المرضى. إذا لاحظت أي آثار أخرى ، فراجع أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك.

استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لـ FDA على 1-800-FDA-1088.

مزيد من المعلومات

استشر دائمًا مقدم الرعاية الصحية الخاص بك للتأكد من أن المعلومات المعروضة في هذه الصفحة تنطبق على ظروفك الشخصية.

.

Leave A Reply

Your email address will not be published.