الأدرينالين (EPINEPHrine (الأنف))

الاسم العام: EPINEPHrine (Nasal) (ep i NEF rin)
اسم العلامة التجارية: Adrenalin

• نظرة عامة
• آثار جانبية
• الجرعة
• المحترفين
• التفاعلات

• أكثر

استخدامات الأدرينالين:

• يتم استخدامه لعلاج انسداد الأنف.

ماذا أحتاج أن أخبر طبيبي قبل تناول أدرينالين؟

• إذا كان لديك حساسية من الأدرينالين أو أي جزء آخر من الأدرينالين (EPINEPHrine (الأنف)).
• إذا كان لديك حساسية من الأدرينالين (EPINEPHrine (الأنف)) ؛ أي جزء من الأدرينالين (EPINEPHrine (الأنف)) ؛ أو أي أدوية أو أطعمة أو مواد أخرى. أخبر طبيبك عن الحساسية و
  ما علامات كان لديك.

قد يتفاعل هذا الدواء مع أدوية أخرى أو مشاكل صحية.

أخبر طبيبك والصيدلي عن جميع الأدوية الخاصة بك (وصفة طبية أو OTC ، والمنتجات الطبيعية ، والفيتامينات) والمشاكل الصحية. يجب عليك التحقق
للتأكد من أنه من الآمن بالنسبة لك تناول Adrenalin (EPINEPHrine (الأنف)) مع جميع الأدوية والمشاكل الصحية الخاصة بك. لا تبدأ أو توقف أو تغير جرعة
أي دواء دون مراجعة طبيبك.

ما هي بعض الأشياء التي يجب أن أعرفها أو أفعلها أثناء تناول أدرينالين؟

• أخبر جميع مقدمي الرعاية الصحية أنك تتناول Adrenalin (EPINEPHrine (أنف)). يشمل ذلك الأطباء والممرضات والصيادلة وأطباء الأسنان.
• إذا كنت تبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر ، فاستخدم أدرينالين (EPINEPHrine (أنف)) بعناية. يمكن أن يكون لديك المزيد من الآثار الجانبية.
• تحدث مع الطبيب قبل إعطاء Adrenalin (EPINEPHrine (أنف)) لطفل يقل عمره عن 6 سنوات.
• أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخططين للحمل. ستحتاج إلى التحدث عن فوائد ومخاطر استخدام الأدرينالين (EPINEPHrine (الأنف))
  أثناء الحمل.
• أخبر طبيبك إذا كنت ترضعين طفلك رضاعة طبيعية. ستحتاجين إلى التحدث عن أي مخاطر على طفلك.

كيف يتم تناول هذا الدواء (الأدرينالين) بشكل أفضل؟

استخدم الأدرينالين (EPINEPHrine (الأنف)) حسب طلب الطبيب. اقرأ جميع المعلومات المقدمة لك. اتبع جميع التعليمات عن كثب.

• لا تتناول الأدرينالين عن طريق الفم. استخدم في أنفك فقط. يحفظ بعيدًا عن فمك وعينيك (قد يحترق).
• انفث أنفك قبل الاستخدام.
• لا تستخدمه إذا كان المحلول يتسرب أو يحتوي على جزيئات.
• لا تستخدم إذا كان المحلول وردي أو أغمق من الأصفر قليلاً.

ماذا أفعل إذا نسيت جرعة؟

• يؤخذ هذا الدواء حسب الحاجة. لا تأخذ أكثر من الطبيب.

ما هي بعض الآثار الجانبية التي يجب أن أتصل بها طبيبي حولها على الفور؟

تحذير / تحذير: على الرغم من أنه قد يكون نادرًا ، فقد يكون لبعض الأشخاص آثار جانبية سيئة للغاية وأحيانًا مميتة عند تناول الدواء. قل الخاص بك
طبيب أو احصل على مساعدة طبية على الفور إذا كان لديك أي من العلامات أو الأعراض التالية التي قد تكون ذات صلة بأعراض جانبية سيئة للغاية:

• علامات رد فعل تحسسي ، مثل الطفح الجلدي. قشعريرة؛ مثير للحكة؛ احمرار أو تورم أو تقرحات أو تقشير الجلد مع أو بدون حمى ؛ صفير
  ضيق في الصدر أو الحلق. صعوبة في التنفس أو البلع أو التحدث ؛ بحة غير عادية أو تورم في الفم والوجه والشفاه واللسان ،
  أو الحلق.

ما هي بعض الآثار الجانبية الأخرى للأدرينالين؟

قد تسبب جميع الأدوية آثارًا جانبية. ومع ذلك ، ليس لدى العديد من الأشخاص أي آثار جانبية أو لديهم آثار جانبية طفيفة فقط. اتصل بطبيبك أو احصل على طبي
المساعدة إذا كان لديك أي آثار جانبية تزعجك أو لا تختفي.

هذه ليست كل الآثار الجانبية التي قد تحدث. إذا كانت لديك أسئلة حول الآثار الجانبية ، فاتصل بطبيبك. اتصل بطبيبك لتلقي العلاج
نصيحة عن الآثار الجانبية.

يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لـ FDA على 1-800-332-1088. يمكنك أيضًا الإبلاغ عن الآثار الجانبية على https://www.fda.gov/medwatch.

في حالة الاشتباه في جرعة زائدة:

إذا كنت تعتقد أن هناك جرعة زائدة ، فاتصل بمركز مكافحة السموم أو احصل على الرعاية الطبية على الفور. كن على استعداد لإخبار أو إظهار ما هو
تؤخذ ، كم ، ومتى حدث.

كيف أقوم بتخزين و / أو التخلص من الأدرينالين؟

• إذا كنت بحاجة إلى تخزين Adrenalin (EPINEPHrine (أنف)) في المنزل ، فتحدث مع طبيبك أو الممرضة أو الصيدلي حول كيفية تخزينه.

استخدام معلومات المستهلك

• إذا لم تتحسن الأعراض أو المشاكل الصحية الخاصة بك أو إذا تفاقمت ، اتصل بطبيبك.
• لا تشارك المخدرات الخاصة بك مع الآخرين ولا تتناول أدوية أي شخص آخر.
• احتفظ بجميع الأدوية في مكان آمن. احفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
• تخلص من الأدوية غير المستخدمة أو منتهية الصلاحية. لا تقم بغسل المرحاض أو صب البالوعة إلا إذا طلب منك ذلك. تحقق مع الخاص بك
  صيدلي إذا كانت لديك أسئلة حول أفضل طريقة للتخلص من الأدوية. قد تكون هناك برامج لاستعادة الأدوية في منطقتك.
• قد تحتوي بعض الأدوية على نشرة معلومات أخرى عن المريض. تحقق مع الصيدلي الخاص بك. إذا كان لديك أي أسئلة حول الأدرينالين (EPINEPHrine (الأنف)) ، يرجى التحدث
  مع طبيبك أو ممرضك أو الصيدلي أو مقدم رعاية صحية آخر.
• إذا كنت تعتقد أن هناك جرعة زائدة ، فاتصل بمركز مكافحة السموم أو احصل على الرعاية الطبية على الفور. كن على استعداد لإخبار أو إظهار ما هو
  تؤخذ ، كم ، ومتى حدث.

مزيد من المعلومات

استشر دائمًا مقدم الرعاية الصحية الخاص بك للتأكد من أن المعلومات المعروضة في هذه الصفحة تنطبق على ظروفك الشخصية.

.

الأدرينالين (الاستنشاق)

الاسم العام: ادرينالين (طريق الاستنشاق)

ep-i-NEF-rin

• نظرة عامة
• آثار جانبية
• الجرعة
• المحترفين
• التفاعلات

• أكثر

اسم (أسماء) العلامة التجارية شائعة الاستخدام

في الولايات المتحدة.

• الأدرينالين
• ضباب Primatene

في كندا

• Bronkaid Mistometer

أشكال الجرعات المتوفرة:

• سائل الهباء الجوي

الفئة العلاجية: موسع قصبي

الصنف الدوائي: محاكي الودي

الفئة الكيميائية: الكيلاريلامين

استخدامات الأدرينالين

يستخدم استنشاق الإبينفرين كإراحة مؤقتة للأعراض الخفيفة لنوع ضعيف من الربو ، يسمى الربو المتقطع (مثل ضيق الصدر ، التنفس المضطرب).

هذا الدواء متاح بوصفة طبيبك وبدون وصفة طبية.

قبل استخدام الأدرينالين

عند اتخاذ قرار بشأن استخدام الدواء ، يجب موازنة مخاطر تناول الدواء مع ما سيفيده. هذا قرار ستتخذه أنت وطبيبك. بالنسبة لهذا الدواء ، يجب مراعاة ما يلي:

الحساسية

أخبر طبيبك إذا كان لديك أي رد فعل غير عادي أو حساسية لهذا الدواء أو أي أدوية أخرى. أخبر أيضًا أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا كان لديك أي أنواع أخرى من الحساسية ، مثل الأطعمة أو الأصباغ أو المواد الحافظة أو الحيوانات. بالنسبة للمنتجات التي لا تستلزم وصفة طبية ، اقرأ الملصق أو عبوة المكونات بعناية.

اخصائي اطفال

لم يتم إجراء دراسات مناسبة على علاقة العمر بآثار استنشاق الأدرينالين في الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 12 عامًا. الامان والفاعلية لم تنشا بعد.

الشيخوخة

الدراسات المناسبة التي أجريت حتى الآن لم تظهر مشاكل خاصة بالشيخوخة من شأنها أن تحد من فائدة استنشاق الأدرينالين لدى كبار السن.

الرضاعة الطبيعية

لا توجد دراسات كافية في النساء لتحديد مخاطر الرضع عند استخدام هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية. يجب الموازنة بين الفوائد المحتملة والمخاطر المحتملة قبل تناول هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية.

التفاعلات مع الأدوية

على الرغم من عدم استخدام بعض الأدوية معًا على الإطلاق ، إلا أنه في حالات أخرى يمكن استخدام دواءين مختلفين معًا حتى في حالة حدوث تفاعل. في هذه الحالات ، قد يرغب طبيبك في تغيير الجرعة ، أو قد تكون الاحتياطات الأخرى ضرورية. عند تناول هذا الدواء ، من المهم بشكل خاص أن يعرف أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا كنت تتناول أيًا من الأدوية المدرجة أدناه. تم اختيار التفاعلات التالية على أساس أهميتها المحتملة وليست بالضرورة شاملة.

لا ينصح باستخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية. قد يقرر طبيبك عدم معاملتك بهذا الدواء أو تغيير بعض الأدوية الأخرى التي تتناولها.

• ديهيدروأرجوتامين
• Isocarboxazid
• Linezolid
• فينيلزين
• ترانيلسيبرومين

عادة لا ينصح باستخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية ، ولكن قد يكون مطلوبًا في بعض الحالات. إذا تم وصف كلا الدواءين معًا ، فقد يقوم طبيبك بتغيير الجرعة أو عدد المرات التي تستخدم فيها أحد الدواءين أو كليهما.

• أمينيبتين
• أميتريبتيلين
• أميتريبتيلينوكسيد
• أموكسابين
• بينبيريدول
• برومبيريدول
• بوسيندولول
• كارتولول
• كارفيديلول
• كلوميبرامين
• ديسيبرامين
• ديبينزيبين
• ديجوكسين
• ديليفالول
• ديكسيرازين
• دوكسيبين
• دروبيريدول
• إنتاكابون
• ارجونوفين
• فيكسوفينادين
• فلوفينازين
• فيورازولدون
• هالوبيريدول
• هالوثان
• إيميبرامين
• Iobenguane أنا 123
• Iproniazid
• ليفالبوتيرول
• Levobunolol
• لوفيبرامين
• لوكسابين
• Melitracen
• ميلبيرون
• ميثديلازين
• ميثوتريميبرازين
• ميثيلين بلو
• ميثيل أرجونوفين
• Metipranolol
• ميتوبيمازين
• نادولول
• نيالاميد
• نورتريبتيلين
• أوبيبرامول
• أوكسبرينولول
• بينبوتولول
• Perazine
• البيريازين
• بيرفينازين
• بندولول
• بيبامبيرون
• بيبوتيازين
• براكولول
• بروكاربازين
• بروكلوربيرازين
• برومازين
• بروميثازين
• بروبيومازين
• بروبرانولول
• بروتريبتيلين
• Rasagiline
• روكورونيوم
• سيليجيلين
• السوتالول
• تيرفينادين
• ترتاتولول
• ثيثيلبيرازين
• ثيوبروبيرازين
• ثيوريدازين
• تيانبتين
• تيمولول
• تريفلوبيرازين
• تريفلوبرومازين
• تريميبرامين

قد يؤدي استخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية إلى زيادة خطر حدوث آثار جانبية معينة ، ولكن قد يكون استخدام كلا الدواءين هو أفضل علاج لك. إذا تم وصف كلا الدواءين معًا ، فقد يقوم طبيبك بتغيير الجرعة أو عدد المرات التي تستخدم فيها أحد الدواءين أو كليهما.

• لابيتالول

التفاعلات مع الطعام / التبغ / الكحول

يجب عدم استخدام بعض الأدوية في أو في وقت تناول الطعام أو تناول أنواع معينة من الطعام حيث قد تحدث تفاعلات. قد يؤدي استخدام الكحول أو التبغ مع أدوية معينة إلى حدوث تفاعلات. ناقش مع أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك استخدام الدواء الخاص بك مع الطعام أو الكحول أو التبغ.

مشاكل طبية أخرى

قد يؤثر وجود مشاكل طبية أخرى على استخدام هذا الدواء. تأكد من إخبار طبيبك إذا كان لديك أي مشاكل طبية أخرى ، خاصة:

• داء السكري أو
• تضخم البروستاتا
• الزرق ضيق الزاوية
• أمراض القلب أو تاريخ أو
• ارتفاع ضغط الدم (ارتفاع ضغط الدم)
• المضبوطات أو
• مشاكل الغدة الدرقية
• مشكلة في التبول – استخدم بحذر. من الممكن ان تجعل الظروف أسوء.

الاستخدام المناسب للأدرينالين

يقدم هذا القسم معلومات عن الاستخدام الصحيح لعدد من المنتجات التي تحتوي على ادرينالين. قد لا تكون محددة للأدرينالين. يرجى قراءة بعناية.

اتبع التعليمات على ملصق الدواء إذا كنت تستخدم هذا الدواء بدون وصفة طبية.

يجب أن يأتي هذا الدواء مع تعليمات المريض. اقرأ واتبع التعليمات بدقة. اسأل الصيدلي إذا كان لديك أي أسئلة.

لاستخدام جهاز الاستنشاق:

• قبل استخدام جهاز الاستنشاق ، قم بتنشيطه أولاً عن طريق الاهتزاز ثم اختبر الرش في الهواء بعيدًا عن وجهك 4 مرات منفصلة.
• هز والرش في الهواء مرة واحدة في كل مرة تتناول فيها جرعة.
• انزع الغطاء وانظر إلى لسان الحال للتأكد من نظافته.
• لاستنشاق هذا الدواء ، قم بالتنفس بالكامل وحاول إخراج أكبر قدر ممكن من الهواء من رئتيك. ضع قطعة الفم أمام فمك مع وضع العلبة بشكل مستقيم.
• افتح فمك وتنفس ببطء وبعمق (مثل التثاؤب) ، وفي نفس الوقت اضغط بقوة على الجزء العلوي من العلبة مرة واحدة.
• احبس أنفاسك لأطول فترة ممكنة.
• حرر إصبعك وأخرج جهاز الاستنشاق من فمك ، ثم أخرجه ببطء.
• إذا كانت أعراضك لا تزال غير مرتاحة بعد دقيقة واحدة على الأقل ، فاستنشق ثانية.
• اغسل جهاز الاستنشاق عن طريق إزالة الغطاء الأحمر والحاوية. مرر الماء من طرفي لسان الحال لمدة 30 ثانية. تخلص من أكبر قدر ممكن من الماء. الهواء الجاف بين عشية وضحاها. إذا كنت بحاجة إلى استخدام جهاز الاستنشاق ولكنه لا يزال رطبًا ، تخلص من الماء الزائد قبل الاستخدام.
• تحتوي حاوية جهاز الاستنشاق على مؤشر رش. سيخبرك هذا بكمية الدواء التي تركتها. يتغير مؤشر الرش كل 20 رشًا. استبدل جهاز الاستنشاق بمجرد قراءة الشاشة “20”.
• لا تستخدم هذا الدواء لعلاج مشاكل التنفس الأخرى ، دون مراجعة طبيبك أولاً.
• تجنب الأطعمة والمشروبات التي تحتوي على الكافيين.
• تجنب المكملات الغذائية التي تحتوي ، أو تدعي أنها تحتوي على تأثيرات منبهة.

الجرعات

تختلف جرعة هذا الدواء باختلاف المرضى. اتبع أوامر طبيبك أو التوجيهات على الملصق. تتضمن المعلومات التالية فقط متوسط ​​جرعات هذا الدواء. إذا كانت جرعتك مختلفة ، فلا تغيرها إلا إذا أخبرك طبيبك بذلك.

كمية الدواء التي تتناولها تعتمد على قوة الدواء. أيضا ، يعتمد عدد الجرعات التي تتناولها كل يوم ، والوقت المسموح به بين الجرعات ، وطول المدة التي تتناول فيها الدواء على المشكلة الطبية التي تستخدم الدواء من أجلها.

• لجرعة الاستنشاق (الهباء الجوي):
  • لتخفيف أعراض الربو:
    • للبالغين والأطفال الذين تبلغ أعمارهم 12 عامًا أو أكثر – استنشاق واحد إلى 2 لكل جرعة. انتظر دقيقة واحدة على الأقل بين كل استنشاق. انتظر 4 ساعات على الأقل بين الجرعات. لا تستخدم أكثر من 8 استنشاق خلال 24 ساعة.
    • الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 12 عامًا – يجب أن يحدد الطبيب الاستخدام والجرعة.

جرعة فائتة

إذا نسيت جرعة من هذا الدواء ، خذها في أقرب وقت ممكن. ومع ذلك ، إذا كان الوقت قد حان للجرعة التالية ، فتجاوز الجرعة الفائتة وعد إلى جدول الجرعات المعتاد. لا تضاعف الجرعات.

تخزين

قم بتخزين العلبة في درجة حرارة الغرفة ، بعيدًا عن الحرارة والضوء المباشر. لا تجمد. لا تحتفظ بهذا الدواء داخل السيارة حيث يمكن أن يتعرض للحرارة الشديدة أو البرودة. لا تضعي ثقوبًا في العلبة أو ترميها في النار حتى لو كانت العلبة فارغة.

تبقي بعيدا عن متناول الأطفال.

لا تحتفظ بأدوية قديمة أو أدوية لم تعد هناك حاجة إليها.

اسأل أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك عن كيفية التخلص من أي دواء لا تستخدمه.

ارمي جهاز الاستنشاق بعيدًا إذا كان مؤشر الرش يعرض “0” أو إذا انتهت صلاحيته.

الاحتياطات أثناء استخدام الأدرينالين

من المهم جدًا أن يقوم طبيبك بفحص تقدمك أو تقدم طفلك في زيارات منتظمة للتأكد من أن هذا الدواء يعمل بشكل صحيح وللتحقق من الآثار غير المرغوب فيها.

استشر طبيبك إذا لم تتحسن الأعراض أو إذا تفاقمت. قد يزداد الربو سوءًا إذا:

• أنت لست أفضل في 20 دقيقة.
• تحتاج إلى أكثر من 8 استنشاق خلال 24 ساعة.
• لديك أكثر من نوبات ربو في الأسبوع.

لا تستخدم هذا الدواء إذا كنت تستخدم أو استخدمت مثبط MAO (MAOI) مثل isocarboxazid [Marplan®]، linezolid [Zyvox®]فينيلزين [Nardil®]، سيليجيلين [Eldepryl®]ترانيلسيبرومين [Parnate®]) خلال الـ 14 يومًا الماضية.

قد يسبب هذا الدواء ارتفاع ضغط الدم ، مما قد يزيد من خطر الإصابة بأزمة قلبية أو سكتة دماغية. استشر طبيبك على الفور إذا كنت تعاني من ألم في الصدر أو انزعاج أو غثيان أو قيء أو ألم أو عدم راحة في الذراعين أو الفك أو الظهر أو الرقبة أو تشوش الكلام أو الضعف.

لا تتناول أدوية أخرى إلا إذا تمت مناقشتها مع طبيبك. وهذا يشمل وصفة طبية أو وصفة طبية (بدون وصفة طبية [OTC]) الأدوية والمكملات العشبية أو فيتامين.

الآثار الجانبية للأدرينالين

بالإضافة إلى التأثيرات اللازمة ، قد يسبب الدواء بعض الآثار غير المرغوب فيها. على الرغم من أنه قد لا تحدث جميع هذه الآثار الجانبية ، إلا أنها قد تحدث إذا حدثت ، فقد تحتاج إلى رعاية طبية.

استشر طبيبك على الفور في حالة حدوث أي من الآثار الجانبية التالية:

الإصابة غير معروفة

• عدم وضوح الرؤية
• ألم في الصدر أو عدم الراحة
• الالتباس
• صعوبة في الكلام
• دوخة
• رؤية مزدوجة
• صداع الراس
• عدم القدرة على تحريك الذراعين أو الساقين أو عضلات الوجه
• عدم القدرة على الكلام
• غثيان
• العصبية
• ألم أو انزعاج في الذراعين أو الفك أو الظهر أو الرقبة
• قصف في الأذنين
• النوبات
• ضربات القلب البطيئة أو السريعة
• بطء الكلام
• التعرق
• الارتعاش
• التقيؤ

قد تحدث بعض الآثار الجانبية التي لا تحتاج عادة إلى عناية طبية. قد تختفي هذه الآثار الجانبية أثناء العلاج حيث يتكيف جسمك مع الدواء. أيضًا ، قد يتمكن أخصائي الرعاية الصحية من إخبارك عن طرق منع أو تقليل بعض هذه الآثار الجانبية. تحقق مع أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا استمرت أي من الآثار الجانبية التالية أو مزعجة أو إذا كان لديك أي أسئلة عنها:

الإصابة غير معروفة

• صعوبة النوم

قد تحدث أيضًا آثار جانبية أخرى غير مدرجة في بعض المرضى. إذا لاحظت أي آثار أخرى ، فراجع أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك.

استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لـ FDA على 1-800-FDA-1088.

مزيد من المعلومات

استشر دائمًا مقدم الرعاية الصحية الخاص بك للتأكد من أن المعلومات المعروضة في هذه الصفحة تنطبق على ظروفك الشخصية.

أسئلة ذات صلة

.

الأدرينالين (حقن)

الاسم العام: ادرينالين (طريق الحقن)

ep-i-NEF-rin

• نظرة عامة
• آثار جانبية
• الجرعة
• المحترفين
• التفاعلات

• أكثر

اسم (أسماء) العلامة التجارية شائعة الاستخدام

في الولايات المتحدة.

• Adrenaclick
• الأدرينالين
• كلوريد الأدرينالين
• Auvi-Q
• إيبن
• إيبن جونيور
• Symjepi
• توينجيكت

أشكال الجرعات المتوفرة:

• المحلول

الفئة العلاجية: عامل الحساسية المفرطة

الصنف الدوائي: محاكي الودي

الفئة الكيميائية: الكيلاريلامين

استخدامات الأدرينالين

يستخدم حقن الإبينفرين للعلاج الطارئ لردود الفعل التحسسية الشديدة (بما في ذلك الحساسية المفرطة) لدغات الحشرات أو اللدغات أو الأدوية أو الأطعمة أو المواد الأخرى. كما أنها تستخدم لعلاج الحساسية المفرطة التي تسببها مواد غير معروفة أو ناتجة عن ممارسة الرياضة.

يستخدم حقن الإبينفرين أيضًا لزيادة ضغط الدم لدى المرضى البالغين الذين يعانون من انخفاض ضغط الدم (انخفاض ضغط الدم) والصدمة الإنتانية.

هذا الدواء متاح فقط بوصفة طبيبك.

قبل استخدام الأدرينالين

عند اتخاذ قرار بشأن استخدام الدواء ، يجب موازنة مخاطر تناول الدواء مع ما سيفيده. هذا قرار ستتخذه أنت وطبيبك. بالنسبة لهذا الدواء ، يجب مراعاة ما يلي:

الحساسية

أخبر طبيبك إذا كان لديك أي رد فعل غير عادي أو حساسية لهذا الدواء أو أي أدوية أخرى. أخبر أيضًا أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا كان لديك أي أنواع أخرى من الحساسية ، مثل الأطعمة أو الأصباغ أو المواد الحافظة أو الحيوانات. بالنسبة للمنتجات التي لا تستلزم وصفة طبية ، اقرأ الملصق أو عبوة المكونات بعناية.

اخصائي اطفال

لم تُظهر الدراسات المناسبة التي أجريت حتى الآن مشاكل خاصة بالأطفال تحد من فائدة حقن الإيبينيفرين لدى الأطفال. ومع ذلك ، لم تثبت السلامة والفعالية في الأطفال الذين يقل وزنهم عن 15 كجم (كجم) باستخدام Symjepi وفي الأطفال الذين يستخدمون Adrenalin® لعلاج انخفاض ضغط الدم بصدمة إنتانية.

الشيخوخة

الدراسات المناسبة التي أجريت حتى الآن لم تظهر مشاكل خاصة بالشيخوخة من شأنها أن تحد من فائدة حقن ®Auvi-Q في كبار السن. ومع ذلك ، فإن المرضى المسنين أكثر عرضة للتأثيرات غير المرغوب فيها ، والتي قد تتطلب الحذر في المرضى الذين يتلقون هذا الدواء.

لم يتم إجراء دراسات مناسبة على علاقة العمر بتأثيرات Adrenalin® أو Symjepi في كبار السن. ومع ذلك ، فإن المرضى المسنين أكثر حساسية لتأثيرات هذا الدواء وأكثر عرضة للتأثيرات غير المرغوب فيها ، والتي قد تتطلب الحذر في المرضى الذين يتلقون هذا الدواء.

لا توجد معلومات متاحة عن علاقة العمر بآثار حقن ادرينالين في مرضى الشيخوخة. ومع ذلك ، فإن المرضى المسنين أكثر عرضة للإصابة بأمراض القلب المرتبطة بالعمر والتي قد تتطلب الحذر في المرضى الذين يتلقون حقن الإبينفرين.

الرضاعة الطبيعية

لا توجد دراسات كافية في النساء لتحديد مخاطر الرضع عند استخدام هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية. يجب الموازنة بين الفوائد المحتملة والمخاطر المحتملة قبل تناول هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية.

التفاعلات مع الأدوية

على الرغم من عدم استخدام بعض الأدوية معًا على الإطلاق ، إلا أنه في حالات أخرى يمكن استخدام دواءين مختلفين معًا حتى في حالة حدوث تفاعل. في هذه الحالات ، قد يرغب طبيبك في تغيير الجرعة ، أو قد تكون الاحتياطات الأخرى ضرورية. عند تناول هذا الدواء ، من المهم بشكل خاص أن يعرف أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا كنت تتناول أيًا من الأدوية المدرجة أدناه. تم اختيار التفاعلات التالية على أساس أهميتها المحتملة وليست بالضرورة شاملة.

لا ينصح باستخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية. قد يقرر طبيبك عدم معاملتك بهذا الدواء أو تغيير بعض الأدوية الأخرى التي تتناولها.

• ديهيدروأرجوتامين
• Isocarboxazid
• Linezolid
• فينيلزين
• ترانيلسيبرومين

عادة لا ينصح باستخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية ، ولكن قد يكون مطلوبًا في بعض الحالات. إذا تم وصف كلا الدواءين معًا ، فقد يقوم طبيبك بتغيير الجرعة أو عدد المرات التي تستخدم فيها أحد الدواءين أو كليهما.

• أمينيبتين
• أميتريبتيلين
• أميتريبتيلينوكسيد
• أموكسابين
• بينبيريدول
• برومبيريدول
• بوسيندولول
• كارتولول
• كارفيديلول
• كلوميبرامين
• ديسيبرامين
• ديبينزيبين
• ديجوكسين
• ديليفالول
• ديكسيرازين
• دوكسيبين
• دروبيريدول
• إنتاكابون
• ارجونوفين
• فيكسوفينادين
• فلوفينازين
• فيورازولدون
• هالوبيريدول
• هالوثان
• إيميبرامين
• Iobenguane أنا 123
• Iproniazid
• ليفالبوتيرول
• Levobunolol
• لوفيبرامين
• لوكسابين
• Melitracen
• ميلبيرون
• ميثديلازين
• ميثوتريميبرازين
• ميثيلين بلو
• ميثيل أرجونوفين
• Metipranolol
• ميتوبيمازين
• نادولول
• نيالاميد
• نورتريبتيلين
• أوبيبرامول
• أوكسبرينولول
• بينبوتولول
• Perazine
• البيريازين
• بيرفينازين
• بندولول
• بيبامبيرون
• بيبوتيازين
• براكولول
• بروكاربازين
• بروكلوربيرازين
• برومازين
• بروميثازين
• بروبيومازين
• بروبرانولول
• بروتريبتيلين
• Rasagiline
• سيليجيلين
• السوتالول
• تيرفينادين
• ترتاتولول
• ثيثيلبيرازين
• ثيوبروبيرازين
• ثيوريدازين
• تيانبتين
• تيمولول
• تريفلوبيرازين
• تريفلوبرومازين
• تريميبرامين

قد يؤدي استخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية إلى زيادة خطر حدوث آثار جانبية معينة ، ولكن قد يكون استخدام كلا الدواءين هو أفضل علاج لك. إذا تم وصف كلا الدواءين معًا ، فقد يقوم طبيبك بتغيير الجرعة أو عدد المرات التي تستخدم فيها أحد الدواءين أو كليهما.

• لابيتالول

التفاعلات مع الطعام / التبغ / الكحول

يجب عدم استخدام بعض الأدوية في أو في وقت تناول الطعام أو تناول أنواع معينة من الطعام حيث قد تحدث تفاعلات. قد يؤدي استخدام الكحول أو التبغ مع أدوية معينة إلى حدوث تفاعلات. ناقش مع أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك استخدام الدواء الخاص بك مع الطعام أو الكحول أو التبغ.

مشاكل طبية أخرى

قد يؤثر وجود مشاكل طبية أخرى على استخدام هذا الدواء. تأكد من إخبار طبيبك إذا كان لديك أي مشاكل طبية أخرى ، خاصة:

• الذبحة الصدرية (ألم شديد بالصدر)
• الربو أو
• مشاكل الأوعية الدموية أو
• الاكتئاب أو تاريخ أو
• داء السكري أو
• نوبة قلبية أو
• أمراض القلب (مثل أمراض القلب وأمراض الشريان التاجي وأمراض القلب العضوية) أو
• مشاكل في ضربات القلب (مثل عدم انتظام ضربات القلب) أو
• ارتفاع ضغط الدم (ارتفاع ضغط الدم)
• فرط نشاط الغدة الدرقية (فرط نشاط الغدة الدرقية) أو
• أمراض الكلى
• مرض باركنسون – استخدم بحذر. من الممكن ان تجعل الظروف أسوء.

الاستخدام المناسب للأدرينالين

يقدم هذا القسم معلومات عن الاستخدام الصحيح لعدد من المنتجات التي تحتوي على ادرينالين. قد لا تكون محددة للأدرينالين. يرجى قراءة بعناية.

استخدم هذا الدواء فقط حسب توجيهات الطبيب. لا تستخدم المزيد منه ، ولا تستخدمه كثيرًا ، ولا تستخدمه لفترة أطول مما طلبه طبيبك.

ستعطيك ممرضة أو أخصائي صحي مدرب آخر هذا الدواء في منشأة طبية لعلاج انخفاض ضغط الدم بصدمة إنتانية. يتم إعطاؤه من خلال إبرة موضوعة في أحد عروقك.

إذا كنت تستخدم هذا الدواء في المنزل ، فتأكد من أنك أو أي من أفراد عائلتك تفهم بالضبط كيفية إعطائهم. أخبر طبيبك أيضًا إذا كنت أنت أو مقدم الرعاية لديك يعاني من التهاب المفاصل الشديد في اليدين. إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا ، استشر طبيبك.

يتم حقن هذا الدواء في عضلة الفخذ الخارجي فقط. لا يحقن هذا الدواء في الوريد أو في عضلات الأرداف أو في أصابعك أو أصابعك أو يديك أو قدميك. للقيام بذلك ، قد يزيد من فرصة وجود آثار جانبية خطيرة.

يأتي هذا الدواء مع نشرة معلومات المريض وتعليماته. اقرأ واتبع التعليمات بدقة. اقرأها مرة أخرى في كل مرة تقوم فيها بإعادة ملء وصفتك الطبية في حالة وجود معلومات جديدة. اسأل طبيبك أو الصيدلي إذا كان لديك أي أسئلة.

يأتي هذا الدواء في 3 أشكال: حقنة ذاتية الحقن ومجموعة إبرة ، حقنة معبأة مسبقًا ، أو قنينة. يحتوي هذا على الجرعة الصحيحة من الدواء التي وصفها طبيبك.

يأتي هذا الدواء مع مدرب الحاقن الذاتي وتعليمات مدرب منفصلة للاستخدام. تأكد من التدرب أولاً مع مدرب الحاقن الآلي الخاص بك قبل حدوث حالة طارئة للحساسية للتأكد من أنك جاهز لاستخدام Auvi-Q® أو Adrenaclick® أو EpiPen® أو EpiPen Jr® الحاقن التلقائي في حالة طوارئ فعلية. يتمتع مدرب الحاقن الآلي بلون رمادي (لـ Auvi-Q® أو EpiPen® أو EpiPen Jr®) أو اللون البيج (لـ Adrenaclick®) ولا يحتوي على أي دواء أو إبرة.

لا تقم بإزالة إصدار الأمان الأزرق (EpiPen® أو EpiPen Jr®) أو الأغطية الطرفية الرمادية (Adrenaclick®) أو واقي الأمان الأحمر (Auvi-Q®) على الحاقن التلقائي حتى تكون مستعدًا لاستخدامه. لا تضع إبهامك أو أصابعك أو يدك على القاعدة السوداء (Auvi-Q®) أو البرتقالي (EpiPen® أو EpiPen Jr®) أو الطرف الأحمر (Adrenaclick®) للحاقن التلقائي أو فوق إبرة Symjepi® المعبأة مسبقًا حقنة. هذا لتجنب الحقن العرضي.

إذا كنت تستخدم حقنة Symjepi® المعبأة مسبقًا:

• لا تقم بإزالة غطاء الإبرة حتى تكون مستعدًا لاستخدامه.
• قم بحقن المحقنة ببطء في الفخذ أثناء الجلوس.
• ادفع المكبس لأسفل حتى تسمع صوت “النقر”. احتفظ به لمدة ثانيتين.
• أزل المحقنة ودلك المنطقة لمدة 10 ثوان.
• اتصل بمزودك الطبي على الفور بعد الحقن.

قد تحتاج إلى استخدام أكثر من حقنة واحدة إذا لم يتحسن رد فعل الحساسية بعد اللقطة الأولى. إذا كانت هناك حاجة إلى أكثر من حقنتين لرد فعل واحد ، فيجب أن تعطى فقط تحت إشراف طبي.

إذا كنت تستخدم حقن الإبينفرين عند الطفل ، فتأكد من تثبيت ساقه بثبات في مكانه وتقييد الحركة قبل الحقن وأثناءه.

احمل هذا الدواء معك في جميع الأوقات للاستخدام في حالات الطوارئ في حالة وجود رد فعل تحسسي شديد.

تحقق من مجموعات الحقن بانتظام للتأكد من أن السائل لم يغير لونه. يجب أن تكون واضحة وعديمة اللون. لا تستخدم هذا الدواء إذا كان السائل قد تغير لونه (وردي أو بني اللون) ، أو أصبح غائما ، أو إذا كان هناك جزيئات فيه.

لا تعيد استخدام الجزء المتبقي من الدواء المتبقي في المحقن الذاتي أو الحقنة المعبأة مسبقًا أو القارورة. تخلص من القاذف الذاتي أو الحقنة المعبأة مسبقًا أو القارورة بعد استخدامها.

الجرعات

تختلف جرعة هذا الدواء باختلاف المرضى. اتبع أوامر طبيبك أو التوجيهات على الملصق. تتضمن المعلومات التالية فقط متوسط ​​جرعات هذا الدواء. إذا كانت جرعتك مختلفة ، فلا تغيرها إلا إذا أخبرك طبيبك بذلك.

كمية الدواء التي تتناولها تعتمد على قوة الدواء. أيضا ، يعتمد عدد الجرعات التي تتناولها كل يوم ، والوقت المسموح به بين الجرعات ، وطول المدة التي تتناول فيها الدواء على المشكلة الطبية التي تستخدم الدواء من أجلها.

• لجرعة الحقن (محلول):
  • لردود الفعل التحسسية:
    • Adrenaclick® و Auvi-q® و Epipen® و Epipen JR® و Twinject®:
      • البالغون والأطفال الذين يزنون 30 كجم (كجم) أو أكثر – 0.3 ملليغرام (ملغ) يتم حقنه تحت الجلد أو في عضلة الفخذ.
      • الأطفال الذين يزنون من 15 إلى 30 كجم – 0.15 مجم حقنًا تحت الجلد أو في عضلة الفخذ.
      • الأطفال الذين يزنون 7.5 إلى 15 كجم – 0.1 مجم حقنة تحت الجلد أو في عضلة الفخذ.
      • الأطفال الذين يقل وزنهم عن 7.5 كجم – يجب أن يحدد الطبيب الاستخدام والجرعة.
    • Adrenalin®:
      • البالغون والأطفال الذين يزنون 30 كيلوجرامًا أو أكثر – 0.3 إلى 0.5 ملليغرام (ملغ) يتم حقنها تحت الجلد أو في عضلة الفخذ. يمكنك تكرار الحقن كل 5 إلى 10 دقائق حسب الحاجة.
      • الأطفال الذين يقل وزنهم عن 30 كجم – تعتمد الجرعة على وزن الجسم ويجب أن يحددها الطبيب. الجرعة 0.01 مجم لكل كيلوغرام من وزن الجسم يتم حقنها تحت الجلد أو في عضلة الفخذ. يمكنك تكرار الحقن كل 5 إلى 10 دقائق حسب الحاجة. ومع ذلك ، لا تزيد الجرعة عادة عن 0.3 ملغ لكل حقنة.
    • Symjepi :
      • البالغون والأطفال الذين يزنون 30 كجم (كجم) أو أكثر – 0.3 ملليغرام (ملغ) يتم حقنها تحت الجلد أو في عضلة الفخذ.
      • الأطفال الذين يزنون من 15 إلى 30 كجم – 0.15 مجم حقنًا تحت الجلد أو في عضلة الفخذ.
      • الأطفال الذين يقل وزنهم عن 15 كجم – يجب أن يحدد الطبيب الاستخدام والجرعة.

تخزين

تبقي بعيدا عن متناول الأطفال.

لا تحتفظ بأدوية قديمة أو أدوية لم تعد هناك حاجة إليها.

اسأل أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك عن كيفية التخلص من أي دواء لا تستخدمه.

قم بتخزين مجموعات الحقن في درجة حرارة الغرفة ، بعيدًا عن الحرارة والرطوبة والضوء المباشر. لا تخزن الدواء في الثلاجة أو الفريزر ، أو في صندوق قفازات سيارتك.

احتفظ بالمحقن الذاتي أو المحقنة المعبأة مسبقًا في أنبوبها أو غلافها للحماية من التلف. ومع ذلك ، هذا الأنبوب أو العلبة ليست مقاومة للماء. إذا أسقطته عن طريق الخطأ ، تحقق من وجود تلف أو تسرب.

الاحتياطات أثناء استخدام الأدرينالين

الحساسية المفرطة هي رد فعل يهدد الحياة ويتطلب عناية طبية فورية. استشر طبيبك على الفور ، أو اذهب إلى غرفة الطوارئ في أقرب وقت ممكن ، حتى إذا كنت تشعر بتحسن بعد استخدام هذا الدواء.

أخبر طبيبك إذا ظهرت عليك أعراض عدوى (مثل الاحمرار الذي لا يزول أو التورم أو الدفء أو الرقة) في مكان الحقن.

قد يؤثر هذا الدواء على مستويات السكر في الدم. إذا لاحظت تغيرًا في نتائج اختبارات الدم أو سكر البول أو إذا كان لديك أي أسئلة ، فاستشر طبيبك.

لا تضعي هذا الدواء في الأرداف. قد لا يعمل الإبينفرين بشكل جيد وقد يتسبب في حدوث الغرغرينا الغازية. استشر طبيبك أو اذهب إلى غرفة الطوارئ في المستشفى على الفور للحصول على علاج إضافي.

لا يحقن هذا الدواء بيديك أو قدميك. هناك بالفعل تدفق أقل للدم إلى اليدين والقدمين ، ويمكن أن يجعل الإيبينيفرين هذا الأمر أسوأ ويسبب تلفًا لهذه الأنسجة. إذا قمت بحقن الإبينفرين عن طريق الخطأ في يديك أو قدميك ، فاستشر طبيبك أو اذهب إلى غرفة الطوارئ في المستشفى على الفور.

قد يؤدي هذا الدواء إلى تفاقم حالة المرضى الذين يعانون من أمراض القلب أو مشاكل في ضربات القلب. استشر طبيبك على الفور إذا كان لديك ألم في الصدر أو ضيق ، أو انخفاض في إخراج البول ، أو أوردة الرقبة المتوسعة ، أو التعب الشديد ، أو عدم انتظام ضربات القلب ، أو تورم الوجه ، أو الأصابع ، أو القدمين ، أو أسفل الساقين ، أو اضطراب التنفس ، أو زيادة الوزن. قد تشعر أيضًا بالدوار أو الإغماء ، أو قد يكون لديك ضربات قلب سريعة أو متقلبة أو غير منتظمة.

قد يسبب هذا الدواء وذمة رئوية (سائل في الرئتين). استشر طبيبك على الفور إذا كنت تعاني من ألم في الصدر ، أو صعوبة في التنفس ، أو سريعة ، أو صاخبة ، أو شفاه وأظافر زرقاء ، أو بشرة شاحبة ، أو زيادة التعرق ، أو السعال الذي ينتج أحيانًا البلغم الزهري الوردي ، أو تورم في الساقين والكاحلين.

استشر طبيبك على الفور إذا كان لديك بول دموي ، أو انخفاض في تواتر أو كمية البول ، أو زيادة في ضغط الدم ، أو زيادة العطش ، أو فقدان الشهية ، أو آلام أسفل الظهر أو الجانب ، أو الغثيان ، أو تورم الوجه ، أو الأصابع ، أو أسفل الساقين ، التنفس المضطرب ، التعب أو الضعف غير المعتاد ، التقيؤ ، أو زيادة الوزن. يمكن أن تكون هذه أعراض مشكلة خطيرة في الكلى.

لا تتناول أدوية أخرى إلا إذا تمت مناقشتها مع طبيبك. وهذا يشمل وصفة طبية أو وصفة طبية (بدون وصفة طبية [OTC]) الأدوية والمكملات العشبية أو فيتامين.

الآثار الجانبية للأدرينالين

بالإضافة إلى التأثيرات اللازمة ، قد يسبب الدواء بعض الآثار غير المرغوب فيها. على الرغم من أنه قد لا تحدث جميع هذه الآثار الجانبية ، إلا أنها قد تحدث إذا حدثت ، فقد تحتاج إلى رعاية طبية.

استشر طبيبك على الفور في حالة حدوث أي من الآثار الجانبية التالية:

الإصابة غير معروفة

• الإحساس باللمس غير طبيعي أو منخفض
• القلق
• آلام الذراع أو الظهر أو الفك
• النزيف ، التقرح ، الحرق ، البرودة ، تغير لون الجلد ، الشعور بالضغط ، خلايا النحل ، العدوى ، الالتهاب ، الحكة ، الكتل ، الخدر ، الألم ، الطفح الجلدي ، الاحمرار ، الندب ، الألم ، الوخز ، التورم ، الحنان ، الوخز ، التقرح ، أو الدفء في موقع الحقن
• عدم وضوح الرؤية
• ألم في الصدر أو عدم الراحة
• ضيق أو ثقل في الصدر
• لون بارد أو شاحب أو مزرق لجلد الأصابع أو أصابع القدم
• الالتباس
• صعوبة في الكلام
• دوخة
• رؤية مزدوجة
• إغماء
• سرعة أو بطء أو عدم انتظام أو قصف أو تسارع ضربات القلب أو النبض
• الخوف أو العصبية
• صداع الراس
• عدم القدرة على الكلام
• عدم القدرة على تحريك الذراعين أو الساقين أو عضلات الوجه
• غثيان
• خدر أو وخز أو ألم في الأصابع
• شحوب الجلد
• قصف في الأذنين
• الأرق
• اهتزاز في الساقين أو الذراعين أو اليدين أو القدمين
• بطء الكلام
• التعرق
• ارتعاش أو اهتزاز اليدين أو القدمين
• التنفس المضطرب
• تعب أو ضعف غير عادي
• التقيؤ

احصل على مساعدة الطوارئ على الفور في حالة حدوث أي من أعراض الجرعة الزائدة التالية:

أعراض جرعة زائدة

• الانفعالات
• برودة الجلد
• الالتباس
• انخفض الوعي أو الاستجابة
• انخفاض انتاج البول
• كآبة
• النعاس
• العداء
• التهيج
• الدوار
• فقدان الوعي
• أرتعاش العضلات
• زيادة الوزن بسرعة
• تنفس سريع وعميق
• النوبات
• نعاس شديد
• تقلصات المعدة
• تورم في الوجه أو الكاحلين أو اليدين
• النعاس غير المعتاد أو البهتان أو الشعور بالبطء

قد تحدث أيضًا آثار جانبية أخرى غير مدرجة في بعض المرضى. إذا لاحظت أي آثار أخرى ، فراجع أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك.

استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لـ FDA على 1-800-FDA-1088.

مزيد من المعلومات

استشر دائمًا مقدم الرعاية الصحية الخاص بك للتأكد من أن المعلومات المعروضة في هذه الصفحة تنطبق على ظروفك الشخصية.

أسئلة ذات صلة

.

تعزيز الغدة الكظرية

الاسم العام: onosmodium ، حمض الفوسفوريكوم ، حبيبات الجلسيميوم
شكل الجرعة: للاستخدام الحيواني فقط

إخلاء المسؤولية: لم يتم العثور على هذا الدواء من قبل إدارة الغذاء والدواء (FDA) ليكون آمنًا وفعالًا ، ولم تتم الموافقة على هذا التعريف من قبل إدارة الغذاء والدواء.

يخفف من إجهاد الغدة الكظرية

على هذه الصفحة

• المؤشرات والاستخدام
• الجرعة والإدارة
• تحذيرات
• معلومات إرشاد المرضى

مؤشرات: علاج المثلية لتخفيف التعب الكظري في الحيوانات الأليفة.

الجرعة: يرش الحبيبات مباشرة في الفم ويغلقها لفترة وجيزة. الجرعة الأولية: كل 30 دقيقة لما يصل إلى 10 جرعات. بعد ذلك ثلاث مرات يوميا. القطط والكلاب أقل من 20 رطلاً: قرصة واحدة كبيرة. الكلاب 20-50 رطلا: 2 قرصة. الكلاب أكثر من 50 رطلا:: حبيبات الغطاء. يمكن استخدامه مع Energy Tonic .

تحذير: استشر الطبيب البيطري إذا استمرت الأعراض أو تفاقمت. احفظ هذا وجميع الأدوية بعيدا عن متناول الأطفال.

المكونات: تحتوي كل جرعة على أجزاء متساوية من Onosmodium (6C) (HPUS) ، Acidum phosphoricum (6C) (HPUS) ، Gelsemium (6C) (HPUS)

السكروز (مكون غير نشط).

لا يحتوي على الغلوتين أو النكهات الاصطناعية أو الألوان أو المواد الحافظة.

جميع المنتجات الصحية الأصلية تم صياغتها بشكل خاص من قبل خبراء في مجال الصحة الطبيعية ويتم تصنيعها وفقًا لأعلى المعايير الصيدلانية لتحقيق أقصى قدر من السلامة والفعالية. لمزيد من المعلومات ، تفضل بزيارتنا على www.petalive.com

وزعت من خلال

العلاجات الأصلية ، ذ

6531 Park of Commerce Blvd. جناح 160

بوكا راتون ، فلوريدا 33487

هاتف: +1.877.289.1235

دولي: +1.561.999.8857

تشير الأحرف HPUS إلى أن المكون (المكونات) في هذا المنتج (يتم) كتابته رسميًا في دستور الأدوية المثلية في الولايات المتحدة.

احفظ هذا وجميع الأدوية بعيدا عن متناول الأطفال.

Feelgood الصحة.

AdreView

الاسم العام: iobenguane I-123 (EYE oh BEN gwayne)
الأسماء التجارية: AdreView

• نظرة عامة
• آثار جانبية
• الجرعة
• المحترفين
• التفاعلات

• أكثر

ما هو AdreView؟

AdreView (iobenguane I-123) ينتمي إلى مجموعة من الأدوية تسمى الأدوية المشعة التشخيصية. Iobenguane I-123 هو عامل مشع يسمح باكتشاف صور لأعضاء معينة في الجسم بواسطة كاميرا غاما.

يستخدم AdreView للكشف عن أنواع معينة من الأورام.

يستخدم AdreView أيضًا في الأشخاص الذين يعانون من قصور القلب الاحتقاني لتقييم وظيفة الأعصاب التي تتحكم في عضلة القلب. يمكن لـ Iobenguane I-123 الكشف عن تلف الأعصاب للمساعدة في تحديد خطر وفاة المريض بسبب قصور القلب.

معلومات مهمة

يجب ألا تتلقى AdreView إذا كان لديك حساسية من iobenguane. أخبر طبيبك إذا كان لديك أي نوع من رد فعل لعامل تباين آخر ، أو للبوتاسيوم.

قبل العلاج ب AdreView ، أخبر طبيبك إذا كان لديك مرض في الكلى أو اضطراب في الغدة الدرقية ، إذا كنت تعاني من الجفاف أو غير قادر على التبول ، أو إذا كان لديك حساسية من اليود.

أخبر طبيبك عن جميع الأدوية الأخرى التي تستخدمها ، خاصة مضادات الاكتئاب أو أدوية البرد أو أدوية ضغط الدم أو أدوية ADHD. قد تحتاج إلى التوقف عن استخدام بعض الأدوية لفترة قصيرة قبل تلقي AdreView.

اشرب سوائل إضافية قبل تلقي AdreView ولمدة 48 ساعة على الأقل بعد ذلك. اتبع تعليمات طبيبك بشأن أنواع وكميات السوائل التي يجب عليك شربها قبل الاختبار وبعده. Iobenguane I 123 مشع ويمكن أن يسبب آثارًا خطيرة على المثانة إذا لم يتم التخلص منه بشكل صحيح من جسمك من خلال التبول. لا تسمح لنفسك بالجفاف خلال الأيام القليلة الأولى بعد تلقي AdreView. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي قيء أو إسهال خلال هذا الوقت. اتبع تعليمات طبيبك حول أنواع وكميات السوائل التي يجب عليك شربها.

قبل تناول هذا الدواء

لا يجب أن تعامل مع AdreView إذا كان لديك حساسية من iobenguane I-123.

للتأكد من أن AdreView آمن لك ، أخبر طبيبك إذا كان لديك:

• مرض كلوي؛

• اضطراب الغدة الدرقية.

• مرض باركنسون أو اضطراب عصبي آخر ؛

• ضغط دم مرتفع؛

• إذا كنت مصابًا بالجفاف أو غير قادر على التبول ؛ أو

• إذا كان لديك حساسية من اليود.

قد يحتاج كبار السن إلى اختبارات وظائف الكلى قبل تلقي AdreView. قد تحتاج أيضًا إلى مراقبة وظائف الكلى عن كثب بعد تلقي هذا الدواء.

من غير المعروف ما إذا كان iobenguane I-123 سيؤذي الجنين. أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً.

من غير المعروف ما إذا كان iobenguane I-123 يمر في حليب الثدي أو إذا كان يمكن أن يضر بطفل رضيع. يجب عليك عدم الرضاعة الطبيعية في غضون 6 أيام بعد تلقي AdreView. إذا كنتِ تستخدمين مضخة الثدي خلال هذا الوقت ، تخلصي من الحليب الذي تجمعينه. لا تطعمه لطفلك.

كيف يتم إعطاء AdreView؟

يتم حقن AdreView في الوريد عبر الوريد. سوف تتلقى هذا الحقن في عيادة أو مستشفى. يتم إعطاؤه عادةً قبل حوالي 24 ساعة من اختبار الأشعة.

قبل ساعة واحدة على الأقل من العلاج باستخدام AdreView ، قد يتم إعطاؤك مشروبًا سائلًا يحتوي على دواء لحماية الغدة الدرقية من التأثيرات المشعة الضارة لـ iobenguane I-123.

اشرب سوائل إضافية قبل تلقي AdreView ولمدة 48 ساعة على الأقل بعد ذلك. اتبع تعليمات طبيبك بشأن أنواع وكميات السوائل التي يجب عليك شربها قبل الاختبار وبعده. Iobenguane I-123 مشع ويمكن أن يسبب آثارًا خطيرة على المثانة إذا لم يتم التخلص منها بشكل صحيح من جسمك من خلال التبول.

توقع التبول كثيرًا خلال الـ 48 ساعة الأولى بعد الاختبار. ستعرف أنك تحصل على كمية كافية من السوائل إذا كنت تتبول أكثر من المعتاد خلال هذا الوقت. غالبًا ما يساعد التبول على تخليص جسمك من اليود المشع.

ماذا يحدث إذا نسيت جرعة؟

نظرًا لأن AdreView يتم إعطاؤه مرة واحدة فقط قبل الاختبار الإشعاعي ، فلن تكون على جدول الجرعات.

اتصل بطبيبك إذا لم تتمكن لسبب ما من إكمال اختبار الأشعة الخاص بك في غضون 24 ساعة بعد تلقي الحقن.

ماذا يحدث إذا تناولت جرعة زائدة؟

نظرًا لأن هذا الدواء يتم تقديمه من قبل أخصائي رعاية صحية في بيئة طبية ، فمن غير المرجح أن تحدث جرعة زائدة.

ما الذي يجب أن أتجنبه أثناء تلقي AdreView؟

لا تسمح لنفسك بالجفاف خلال الأيام القليلة الأولى بعد تلقي AdreView. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي قيء أو إسهال خلال هذا الوقت. اتبع تعليمات طبيبك حول أنواع وكميات السوائل التي يجب عليك شربها.

آثار جانبية AdreView

احصل على مساعدة طبية طارئة إذا كان لديك علامات رد فعل تحسسي تجاه AdreView: hives ؛ تنفس صعب تورم وجهك، والشفتين واللسان، أو الحلق.

قد تشمل الآثار الجانبية الشائعة لـ AdreView ما يلي:

• دوخة؛

• طفح جلدي وحكة.

• التنظيف (الدفء أو الاحمرار أو الشعور بالوخز) ؛

• صداع الراس؛ أو

• نزيف حول إبرة IV.

هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وقد تحدث أعراض أخرى. استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لـ FDA على 1-800-FDA-1088.

ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على AdreView؟

يمكن أن تتداخل بعض الأدوية مع جودة الصور التي تنتجها AdreView. أخبر طبيبك عن جميع أدويتك الحالية وأي أدوية توقفت عن استخدامها مؤخرًا ، خاصة:

• مضاد للاكتئاب مثل أميتريبتيلين ، بوبروبيون ، سيتالوبرام ، ديسيبرامين ، فلوكستين ، إيميبرامين ، باروكستين ، سيرترالين ، ويلبوترين ، زولوفت ، بروزاك ، سيليكسا ، وغيرها ؛

• دواء ضغط الدم أو

• دواء السعال أو البرد أو الحساسية الذي يحتوي على احتقان (فينيليفرين أو السودوإيفيدرين).

هذه القائمة ليست كاملة. قد تتفاعل أدوية أخرى مع iobenguane I-123 ، بما في ذلك الأدوية التي تصرف دون وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية. لا يتم سرد جميع التفاعلات الممكنة في دليل الدواء هذا.

مزيد من المعلومات

تذكر ، احتفظ بهذا الدواء وجميع الأدوية الأخرى بعيدًا عن متناول الأطفال ، ولا تشارك أدويتك مع الآخرين أبدًا ، واستخدم AdreView فقط للإشارة الموصوفة.

استشر دائمًا مقدم الرعاية الصحية الخاص بك للتأكد من أن المعلومات المعروضة في هذه الصفحة تنطبق على ظروفك الشخصية.

.

أدرياميسين

الاسم العام: doxorubicin (DOX oh ROO bi sin)
اسم العلامة التجارية: Adriamycin

• نظرة عامة
• آثار جانبية
• الجرعة
• المحترفين
• التفاعلات

• أكثر

ما هو ادرياميسين؟

يستخدم Adriamycin لعلاج أنواع مختلفة من السرطانات التي تؤثر على الثدي والمثانة والكلى والمبيض والغدة الدرقية والمعدة والرئتين والعظام والأنسجة العصبية والمفاصل والأنسجة الرخوة. يستخدم هذا الدواء أيضًا لعلاج ليمفوما هودجكين ، ليمفوما اللاهودجكين ، وأنواع معينة من سرطان الدم.

يمكن أيضًا استخدام Adriamycin لأغراض غير مدرجة في دليل الدواء هذا.

معلومات مهمة

يجب عدم استخدام Adriamycin إذا كان لديك مرض شديد في الكبد ، أو مشاكل خطيرة في القلب ، أو انخفاض شديد في تعداد خلايا الدم بسبب العلاج الكيميائي السابق ، أو إذا كنت قد تعرضت مؤخرًا لأزمة قلبية.

يمكن للأدريامايسين أن يضعف جهاز المناعة لديك. قد يلزم فحص دمك كثيرًا. أخبر طبيبك إذا كان لديك كدمات أو نزيف غير عادي ، أو علامات العدوى (حمى ، قشعريرة ، آلام في الجسم).

قد يسبب أدرياميسين تأثيرات خطيرة على قلبك. اتصل بطبيبك على الفور إذا كنت تشعر بالضعف الشديد أو التعب ، أو كان لديك دقات قلب سريعة ، أو ضيق في التنفس (حتى مع مجهود معتدل) ، أو تورم في كاحليك أو قدميك.

قبل تناول هذا الدواء

يجب عدم استخدام هذا الدواء إذا كان لديك حساسية من Adriamycin أو أدوية مماثلة (هذا الدواء ، daunorubicin ، epirubicin ، idarubicin ، mitoxantrone) ، أو إذا كان لديك:

• انخفاض شديد في عدد خلايا الدم بسبب العلاج الكيميائي الذي تلقيته في الماضي ؛

• مرض الكبد الحاد.

• مشاكل قلبية حادة أو

• إذا أصبت مؤخرًا بنوبة قلبية.

أخبر طبيبك إذا كان لديك من قبل:

• مرض الكبد الحاد.

• أمراض القلب أو قصور القلب. أو

• العلاج الإشعاعي لصدرك.

أخبر طبيبك عن جميع أدوية السرطان الأخرى أو العلاجات الإشعاعية التي تلقيتها في الماضي.

قد يزيد استخدام أدرياميسين من خطر الإصابة بمرض نخاع العظام أو أنواع أخرى من سرطان الدم في وقت لاحق من الحياة. اسأل طبيبك عن المخاطر الخاصة بك.

قد تحتاج إلى إجراء اختبار الحمل السلبي قبل بدء هذا العلاج.

يجب على كل من الرجال والنساء الذين يستخدمون هذا الدواء استخدام وسائل منع الحمل الفعالة لمنع الحمل. يمكن أن يضر Adriamycin بالطفل الذي لم يولد بعد أو يسبب تشوهات خلقية إذا كانت الأم أو الأب يستخدم هذا الدواء.

استمر في استخدام وسائل منع الحمل لمدة 6 أشهر على الأقل بعد آخر جرعة لك. أخبر طبيبك على الفور إذا حدث الحمل أثناء استخدام الأم أو الأب لأدرياميسين.

قد يؤثر هذا الدواء على الخصوبة (القدرة على إنجاب الأطفال) لدى كل من الرجال والنساء. ومع ذلك ، من المهم استخدام وسائل منع الحمل لمنع الحمل لأن Adriamycin يمكن أن يؤذي الجنين.

قد يتسبب Adriamycin أيضًا في انقطاع الطمث المبكر ، اعتمادًا على عمرك عندما تتلقى هذا الدواء. اسأل طبيبك عن هذا الخطر.

يجب عليك عدم الرضاعة الطبيعية أثناء استخدامك للأدريامايسين.

كيف يتم إعطاء Adriamycin؟

يتم إعطاء Adriamycin كحقن في الوريد. سيعطيك مقدم الرعاية الصحية هذا الحقن.

أخبر مقدمي الرعاية إذا كنت تشعر بأي حرق أو ألم أو تورم حول الإبرة IV عند حقن Adriamycin.

يتم إعطاء Adriamycin في بعض الأحيان مع أدوية السرطان الأخرى. قد يتم إعطاؤك أدوية أخرى لمنع الغثيان أو القيء أو العدوى.

إذا سقط أي من هذا الدواء على جلدك عن طريق الخطأ ، اغسله جيدًا بالماء الدافئ والصابون.

يمكن للأدرياميسين أن يخفض تعداد خلايا الدم. يجب فحص دمك كثيرًا. قد تتأخر علاجات السرطان بناءً على النتائج.

ماذا يحدث إذا نسيت جرعة؟

اتصل بطبيبك للحصول على تعليمات إذا فاتك موعد ل Adriamycin الخاص بك.

ماذا يحدث إذا تناولت جرعة زائدة؟

نظرًا لأن هذا الدواء يتم تقديمه من قبل أخصائي رعاية صحية في بيئة طبية ، فمن غير المرجح أن تحدث جرعة زائدة.

ما الذي يجب أن أتجنبه أثناء تناول Adriamycin؟

تجنب الاقتراب من المرضى أو المصابين بالعدوى. أخبر طبيبك في الحال إذا ظهرت لديك علامات العدوى.

تجنب الأنشطة التي قد تزيد من خطر النزيف أو الإصابة. استخدم عناية إضافية لمنع النزيف أثناء الحلاقة أو تنظيف أسنانك.

الآثار الجانبية للأدرياميسين

احصل على مساعدة طبية طارئة إذا كان لديك علامات رد فعل تحسسي: تنفس صعب تورم وجهك، والشفتين واللسان، أو الحلق.

قد تحدث بعض الآثار الجانبية أثناء الحقن. أخبر مقدم الرعاية على الفور إذا كنت تشعر بالدوار أو الغثيان أو الدوار أو التعرق أو لديك صداع أو ضيق في الصدر أو ألم في الظهر أو صعوبة في التنفس أو تورم في وجهك.

اتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك:

• ألم أو بثور أو تقرحات جلدية حيث تم إعطاء الحقن ؛

• فترات الحيض الفائتة

• كدمات سهلة ، نزيف غير عادي (الأنف ، الفم ، المهبل ، أو المستقيم) ، بقع أرجوانية أو حمراء تحت جلدك ؛

• انخفاض عدد خلايا الدم البيضاء – الحمى ، تورم اللثة ، تقرحات الفم المؤلمة ، ألم عند البلع ، تقرحات الجلد ، أعراض البرد أو الأنفلونزا ، السعال ، صعوبة في التنفس ؛ أو

• علامات مشاكل القلب – سرعة ضربات القلب ، وضيق في التنفس (حتى مع مجهود معتدل) ، والشعور بالضعف الشديد أو التعب ، وتورم في كاحليك أو قدميك.

قد يتسبب أدرياميسين في تحول لون البول إلى اللون البرتقالي المحمر. هذا التأثير الجانبي غير ضار عادة.

قد تشمل الآثار الجانبية الشائعة ما يلي:

• الغثيان والقيء. أو

• تساقط الشعر.

هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وقد تحدث أعراض أخرى. استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لـ FDA على 1-800-FDA-1088.

ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على أدرياميسين؟

يمكن أن تؤثر العديد من الأدوية على أدرياميسين. ويشمل ذلك الأدوية التي تصرف دون وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية. ليست كل التفاعلات الممكنة مدرجة هنا. أخبر طبيبك عن جميع أدويتك الحالية وأي دواء تبدأ أو تتوقف عن استخدامه.

مزيد من المعلومات

تذكر ، احتفظ بهذا الدواء وجميع الأدوية الأخرى بعيدًا عن متناول الأطفال ، ولا تشارك أدويتك مع الآخرين أبدًا ، ولا تستخدم هذا الدواء إلا للإشارة الموصوفة.

استشر دائمًا مقدم الرعاية الصحية الخاص بك للتأكد من أن المعلومات المعروضة في هذه الصفحة تنطبق على ظروفك الشخصية.

أسئلة ذات صلة

أدروسيل

الاسم العام: Fluorouracil (Systemic) (flure oO YOOR a sil))
اسم العلامة التجارية: Adrucil

• نظرة عامة
• آثار جانبية
• الجرعة
• المحترفين
• التفاعلات

• أكثر

تم إيقاف اسم العلامة التجارية Adrucil في الولايات المتحدة. إذا تمت الموافقة على الإصدارات العامة من هذا المنتج من قِبل إدارة الأغذية والعقاقير ، فقد يكون هناك مكافئات عامة متاحة.

استخدامات Adrucil:

• يتم استخدامه لعلاج سرطان القولون والمستقيم.
• يتم استخدامه لعلاج سرطان الثدي.
• يتم استخدامه لعلاج سرطان المعدة.
• يتم استخدامه لعلاج سرطان البنكرياس.
• قد تعطى لك لأسباب أخرى. تحدث مع الطبيب.

ماذا أحتاج أن أخبر طبيبي قبل أن أتناول Adrucil؟

• إذا كان لديك حساسية من الفلورويوراسيل أو أي جزء آخر من أدروسيل (الفلورويوراسيل (الجهازية)).
• إذا كان لديك حساسية من Adrucil (الفلورويوراسيل (الجهازية)) ؛ أي جزء من Adrucil (الفلورويوراسيل (الجهازية)) ؛ أو أي أدوية أو أطعمة أو مواد أخرى. أخبر طبيبك عن الحساسية و
  ما علامات كان لديك.
• إذا كان لديك أي من هذه المشاكل الصحية: عدوى أو انخفاض عدد خلايا الدم أو سوء التغذية.
• إذا كنت ترضعين طفلك رضاعة طبيعية. لا ترضعي الثدي أثناء تناول Adrucil (fluorouracil (الجهازية)).

هذه ليست قائمة بجميع الأدوية أو المشاكل الصحية التي تتفاعل مع Adrucil (الفلورويوراسيل (الجهازية)).

أخبر طبيبك والصيدلي عن جميع الأدوية الخاصة بك (وصفة طبية أو OTC ، والمنتجات الطبيعية ، والفيتامينات) والمشاكل الصحية. يجب عليك التحقق
للتأكد من أنه من الآمن بالنسبة لك تناول Adrucil (الفلورويوراسيل (الجهازية)) مع جميع الأدوية والمشاكل الصحية الخاصة بك. لا تبدأ أو توقف أو تغير جرعة
أي دواء دون مراجعة طبيبك.

ما هي بعض الأشياء التي يجب أن أعرفها أو أفعلها أثناء تناول أدروسيل؟

• أخبر جميع مقدمي الرعاية الصحية أنك تتناول Adrucil (fluorouracil (الجهازية)). يشمل ذلك الأطباء والممرضات والصيادلة وأطباء الأسنان.
• قد تكون لديك فرصة أكبر للإصابة. اغسل يديك كثيرًا. ابتعد عن الأشخاص المصابين بالعدوى أو نزلات البرد أو الأنفلونزا.
• قد تنزف بسهولة أكبر. كن حذرا وتجنب الاصابة. استخدم فرشاة أسنان ناعمة و ماكينة حلاقة كهربائية.
• إذا كنت تعاني من اضطراب في المعدة ، أو تقيؤ ، أو إسهال ، أو لست جائعًا ، فتحدث مع طبيبك. قد تكون هناك طرق لخفض هذه الآثار الجانبية.
• في حالة حدوث الإسهال أو التقيؤ ، تحدث مع الطبيب. ستحتاج إلى التأكد من تجنب مشاكل الجفاف والكهارل.
• افحص عمل الدم كما قيل لك من قبل الطبيب. تحدث مع الطبيب.
• يتم رفع فرصة الآثار الجانبية الشديدة والمميتة في بعض الأحيان في المرضى الذين ليس لديهم إنزيم ديهيدروبريميدين ديهيدروجينيز
  (DPD) في الجسم. وتشمل هذه تهيج الفم أو القروح أو الإسهال أو انخفاض عدد خلايا الدم البيضاء أو مشاكل الأعصاب.
• قد يسبب هذا الدواء مشاكل في القلب مثل النوبة القلبية ، وفشل القلب ، ونبض القلب غير الطبيعي. قد تكون هذه الآثار أكثر شيوعًا عند الأشخاص
  الذين أصيبوا بأمراض القلب من قبل. تحدث مع الطبيب.
• تحدث مع طبيبك قبل الحصول على أي لقاحات. قد يؤدي استخدام بعض اللقاحات مع Adrucil (الفلورويوراسيل (الجهازية)) إلى زيادة فرصة الإصابة أو
  اللقاح لا يعمل كذلك.
• قد تصاب بحروق الشمس بسهولة أكبر. تجنب الشمس والمصابيح الشمسية وأسرة الدباغة. استخدم واقي الشمس وارتدِ الملابس والنظارات التي تحميك
  من الشمس.
• هذا الدواء قد يؤثر على الخصوبة. قد تؤدي مشاكل الخصوبة إلى عدم القدرة على الحمل أو إنجاب طفل.
• إذا كنت رجلاً ومارست الجنس مع أنثى يمكن أن تحمل ، فاحمها من الحمل أثناء العلاج ولمدة 3 أشهر بعد الحمل
  الجرعة الأخيرة.
• إذا كنت رجلاً وحمل شريكك الجنسي أثناء تناولك Adrucil (الفلورويوراسيل (الجهازية)) أو في غضون 3 أشهر بعد الجرعة الأخيرة ، اتصل بطبيبك
  على الفور.
• قد يسبب هذا الدواء ضررًا للجنين إذا تناولته أثناء الحمل.
• استخدم وسائل منع الحمل لمنع الحمل أثناء تناول Adrucil (الفلورويوراسيل (الجهازية)) ولمدة 3 أشهر بعد الجرعة الأخيرة.
• إذا كنت حاملاً أثناء تناول Adrucil (الفلورويوراسيل (الجهازية)) أو في غضون 3 أشهر بعد الجرعة الأخيرة ، فاتصل بطبيبك على الفور.

كيف يتم تناول هذا الدواء (Adrucil) بشكل أفضل؟

استخدم Adrucil (الفلورويوراسيل (الجهازية)) حسب طلب الطبيب. اقرأ جميع المعلومات المقدمة لك. اتبع جميع التعليمات عن كثب.

• يتم إعطاؤه كحقن في الوريد على مدى فترة من الزمن.
• يمكن إعطاؤه كحقنة في الوريد.

ماذا أفعل إذا نسيت جرعة؟

• اتصل بطبيبك لمعرفة ما يجب فعله.

ما هي بعض الآثار الجانبية التي يجب أن أتصل بها طبيبي حولها على الفور؟

تحذير / تحذير: على الرغم من أنه قد يكون نادرًا ، قد يكون لبعض الأشخاص آثار جانبية سيئة للغاية وأحيانًا مميتة عند تناول الدواء. قل الخاص بك
طبيب أو احصل على مساعدة طبية على الفور إذا كان لديك أي من العلامات أو الأعراض التالية التي قد تكون ذات صلة بأعراض جانبية سيئة للغاية:

• علامات رد فعل تحسسي ، مثل الطفح الجلدي. قشعريرة؛ مثير للحكة؛ احمرار أو تورم أو تقرحات أو تقشير الجلد مع أو بدون حمى ؛ صفير
  ضيق في الصدر أو الحلق. صعوبة في التنفس أو البلع أو التحدث ؛ بحة غير عادية أو تورم في الفم والوجه والشفاه واللسان ،
  أو الحلق.
• ألم أو ضغط في الصدر.
• ضيق في التنفس أو زيادة كبيرة في الوزن أو تورم في الذراعين أو الساقين.
• ضربات قلب لا تبدو طبيعية.

• دوار أو إغماء.

• براز أسود أو قطراني أو دموي.
• رمي الدم أو التقيؤ يشبه القهوة.
• آلام البطن سيئة للغاية.
• اضطراب شديد في المعدة أو التقيؤ.
• اسهال حاد.
• تهيج شديد في الفم.
• تغير في البصر.
• إذا كانت الأضواء الساطعة تزعج عينيك.
• احمرار أو تهيج في راحة اليدين أو باطن القدمين.
• تورم في القدمين أو اليدين.
• يشعر بالارتباك.
• تغير في التوازن.
• الشعور بالنعاس الشديد.
• الشعور بالحرقان أو التنميل أو الوخز غير الطبيعي.
• غير قادر على التحكم في حركات العين.

• صداع الراس.

• هذا الدواء قد يهيج الوريد. إذا تسرب الدواء من الوريد ، فقد يسبب أيضًا تهيجًا حول تلك المنطقة. أخبر ممرضتك إذا كنت
  لديك أي احمرار أو حرق أو ألم أو تورم أو تسرب للسوائل حيث يدخل الدواء إلى جسمك.
• قد يقلل هذا الدواء من قدرة نخاع العظم على تكوين خلايا الدم التي يحتاجها جسمك. هذا يمكن أن يؤدي إلى سيئة للغاية وأحيانًا
  مشاكل النزيف القاتلة أو الالتهابات. أخبر طبيبك على الفور إذا كان لديك علامات العدوى مثل الحمى والقشعريرة والتهاب الحلق الشديد ،
  ألم الأذن أو الجيوب الأنفية ، السعال ، المزيد من البلغم أو تغير لون البلغم ، ألم مع التبول ، تقرحات الفم ، جرح لا يلتئم ؛ أي
  كدمات أو نزيف. أو إذا كنت تشعر بالتعب أو الضعف الشديد.

ما هي بعض الآثار الجانبية الأخرى لـ Adrucil؟

قد تسبب جميع الأدوية آثارًا جانبية. ومع ذلك ، ليس لدى العديد من الأشخاص أي آثار جانبية أو لديهم آثار جانبية طفيفة فقط. اتصل بطبيبك أو احصل على طبي
المساعدة إذا كان أي من هذه الآثار الجانبية أو أي آثار جانبية أخرى يزعجك أو لا تختفي:

• اضطراب في المعدة أو التقيؤ.
• لست جائع.
• إسهال.
• تهيج الفم أو تقرحات الفم.

• تساقط الشعر.

• جلد جاف.

• تغير في الأظافر.

هذه ليست كل الآثار الجانبية التي قد تحدث. إذا كانت لديك أسئلة حول الآثار الجانبية ، فاتصل بطبيبك. اتصل بطبيبك لتلقي العلاج
نصيحة عن الآثار الجانبية.

يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لـ FDA على 1-800-332-1088. يمكنك أيضًا الإبلاغ عن الآثار الجانبية على https://www.fda.gov/medwatch.

في حالة الاشتباه في جرعة زائدة:

إذا كنت تعتقد أن هناك جرعة زائدة ، فاتصل بمركز مكافحة السموم أو احصل على الرعاية الطبية على الفور. كن على استعداد لإخبار أو إظهار ما هو
تؤخذ ، كم ، ومتى حدث.

كيف أقوم بتخزين و / أو التخلص من Adrucil؟

• إذا كنت بحاجة إلى تخزين Adrucil (الفلورويوراسيل (الجهازية)) في المنزل ، فتحدث مع طبيبك أو الممرضة أو الصيدلي حول كيفية تخزينه.

استخدام معلومات المستهلك

• إذا لم تتحسن الأعراض أو المشاكل الصحية الخاصة بك أو إذا تفاقمت ، اتصل بطبيبك.
• لا تشارك المخدرات الخاصة بك مع الآخرين ولا تتناول أدوية أي شخص آخر.
• احتفظ بجميع الأدوية في مكان آمن. احفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
• تخلص من الأدوية غير المستخدمة أو منتهية الصلاحية. لا تقم بغسل المرحاض أو صب البالوعة إلا إذا طلب منك ذلك. تحقق مع الخاص بك
  صيدلي إذا كانت لديك أسئلة حول أفضل طريقة للتخلص من الأدوية. قد تكون هناك برامج لاستعادة الأدوية في منطقتك.
• قد تحتوي بعض الأدوية على نشرة معلومات أخرى عن المريض. تحقق مع الصيدلي الخاص بك. إذا كان لديك أي أسئلة حول Adrucil (الفلورويوراسيل (الجهازية)) ، يرجى التحدث
  مع طبيبك أو ممرضك أو الصيدلي أو مقدم رعاية صحية آخر.
• إذا كنت تعتقد أن هناك جرعة زائدة ، فاتصل بمركز مكافحة السموم أو احصل على الرعاية الطبية على الفور. كن على استعداد لإخبار أو إظهار ما هو
  تؤخذ ، كم ، ومتى حدث.

مزيد من المعلومات

استشر دائمًا مقدم الرعاية الصحية الخاص بك للتأكد من أن المعلومات المعروضة في هذه الصفحة تنطبق على ظروفك الشخصية.

.

أدروسيل (حقن)

الاسم العام: فلورويوراسيل (حقن) (FLOOR oh URE a sil))
اسم العلامة التجارية: Adrucil

• نظرة عامة
• آثار جانبية
• الجرعة
• المحترفين
• التفاعلات

• أكثر

تم إيقاف اسم العلامة التجارية Adrucil في الولايات المتحدة. إذا تمت الموافقة على الإصدارات العامة من هذا المنتج من قِبل إدارة الأغذية والعقاقير ، فقد يكون هناك مكافئات عامة متاحة.

ما هو أدروسيل؟

Adrucil هو دواء للسرطان يتداخل مع نمو وانتشار الخلايا السرطانية في الجسم.

يستخدم Adrucil لعلاج سرطان القولون أو المستقيم أو الثدي أو المعدة أو البنكرياس.

يمكن استخدام Adrucil أيضًا لأغراض غير مدرجة في دليل الدواء هذا.

معلومات مهمة

يجب عدم استخدام Adrucil إذا كنت تعاني من اكتئاب نخاع العظام أو عدوى خطيرة أو إذا كنت تعاني من سوء التغذية أو لا تتلقى التغذية المناسبة.

قبل تناول هذا الدواء

يجب ألا تتلقى هذا الدواء إذا كان لديك حساسية من Adrucil ، أو إذا كان لديك:

• الاكتئاب نخاع العظام.

• عدوى خطيرة. أو

• إذا كنت تعاني من سوء التغذية أو لا تتلقى التغذية المناسبة.

للتأكد من أن Adrucil آمن لك ، أخبر طبيبك إذا كان لديك:

• السرطان الذي انتشر في نخاع العظم.

• مرض الكبد؛

• مرض كلوي؛ أو

• إذا كنت قد عانيت من أي وقت مضى من العلاج الإشعاعي لمنطقة الحوض.

أخبر طبيبك عن جميع أدوية السرطان الأخرى التي تلقيتها في الماضي ، وخاصة BiCNU أو CeeNU أو Cytoxan أو DTIC-Dome أو Gliadel أو Leukeran أو Myeleran أو Neosar أو Temodar أو Zanosar.

لا تستخدم Adrucil إذا كنت حاملاً. ويمكن أن تضر بالجنين. استخدم وسائل منع الحمل الفعالة ، وأخبر طبيبك إذا أصبحت حاملاً أثناء العلاج.

من غير المعروف ما إذا كان الفلورويوراسيل يمر إلى حليب الثدي أو إذا كان يمكن أن يضر بطفل رضيع. يجب عليك عدم الرضاعة الطبيعية أثناء استخدام هذا الدواء.

كيف يعطى Adrucil؟

يتم حقن Adrucil في الوريد عبر الوريد. سيعطيك مقدم الرعاية الصحية هذا الحقن.

سيتم إعطاء جرعتك الأولى من فلورويوراسيل في محيط المستشفى حيث يمكنك مراقبتك عن كثب في حالة تسبب الدواء في آثار جانبية خطيرة.

عادة ما يتم إعطاء Adrucils يوميًا لمدة 3 أو 4 أيام متتالية ، ثم كل يومين لمدة 3 أو 4 أيام أخرى. يمكن تكرار دورة العلاج هذه مرة في الشهر. قد تتلقى أيضًا جرعة أسبوعية. اتبع تعليمات طبيبك.

يعتمد عدد المرات التي تحتاج فيها Adrucils على العديد من العوامل ، بما في ذلك الآثار الجانبية وكيف يستجيب جسمك للدواء. حاول ألا تفوت أي مواعيد لهذه الأدوية.

يمكن لـ Adrucil خفض خلايا الدم التي تساعد جسمك على مقاومة الالتهابات ومساعدة دمك على التجلط. يجب فحص دمك كثيرًا. قد تتأخر علاجات السرطان الخاصة بك بناءً على نتائج هذه الاختبارات.

أخبر مقدمي الرعاية إذا كنت تشعر بأي حرق أو ألم أو تورم حول إبرة IV عند حقن الدواء.

ماذا يحدث إذا نسيت جرعة؟

اتصل بطبيبك إذا فاتك موعد ل Adrucil الخاص بك.

ماذا يحدث إذا تناولت جرعة زائدة؟

نظرًا لأن هذا الدواء يتم تقديمه من قبل أخصائي رعاية صحية في بيئة طبية ، فمن غير المرجح أن تحدث جرعة زائدة.

ما الذي يجب أن أتجنبه أثناء تلقي Adrucil؟

تجنب الاقتراب من الأشخاص المصابين بنزلات البرد أو الأنفلونزا أو الأمراض المعدية الأخرى. اتصل بطبيبك على الفور إذا ظهرت عليك علامات الإصابة.

لا تتلقى لقاح “حي” أثناء استخدام Adrucil ، وتجنب الاتصال مع أي شخص تلقى لقاحًا حيًا مؤخرًا. هناك احتمال أن ينتقل الفيروس إليك. تشمل اللقاحات الحية الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية (MMR) والفيروسة العجلية والتيفوئيد والحمى الصفراء والحماق (الجدري) والنطاقي (القوباء المنطقية) ولقاح الأنفلونزا (الأنفلونزا).

يمكن أن ينتقل Adrucil إلى سوائل الجسم (البول والبراز والقيء). لمدة 48 ساعة على الأقل بعد تلقيك جرعة ، تجنب السماح لسوائل جسمك بالتلامس مع يديك أو الأسطح الأخرى. يجب على مقدمي الرعاية ارتداء قفازات مطاطية أثناء تنظيف سوائل جسم المريض أو التعامل مع القمامة الملوثة أو الغسيل أو تغيير الحفاضات. اغسل يديك قبل وبعد نزع القفازات. اغسل الملابس والبياضات المتسخة بشكل منفصل عن الملابس الأخرى.

آثار جانبية Adrucil

احصل على مساعدة طبية طارئة إذا كان لديك علامات رد فعل تحسسي: تنفس صعب تورم وجهك، والشفتين واللسان، أو الحلق.

اتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك:

• علامات العدوى مثل الحمى والقشعريرة والتهاب الحلق وأعراض الأنفلونزا ؛

• بقع بيضاء أو تقرحات داخل فمك أو حلقك ، أو على شفتيك ؛

• شحوب الجلد ، الكدمات أو النزيف بسهولة (نزيف الأنف ، نزيف اللثة ، أو أي نزيف لا يتوقف) ؛

• ضعف أو إغماء ؛

• براز دموي أو تيري ، يسعل الدم أو القيء الذي يشبه القهوة ؛

• سعال الدم أو القيء الذي يشبه القهوة ؛

• إسهال مائي ، قيء مستمر أو شديد ؛

• ألم واحمرار وتنميل وتقشير في يديك أو قدميك ؛

• خدر أو وخز في أي مكان في جسمك ، وفقدان السيطرة على العضلات ؛ أو

• خدر أو ضعف مفاجئ (خاصة على جانب واحد من الجسم) ، أو صداع حاد مفاجئ ، أو تشنج في الكلام ، أو مشاكل في الرؤية أو التوازن.

قد تشمل الآثار الجانبية الشائعة ما يلي:

• تساقط الشعر المؤقت

• غثيان وقيء خفيف إلى متوسط ​​، فقدان الشهية ؛

• طفح جلدي خفيف وحكة.

• جفاف العين أو الري أو زيادة الحساسية للضوء ؛ أو

• فقدان مؤقت لأظافر اليدين أو القدمين.

هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وقد تحدث أعراض أخرى. استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لـ FDA على 1-800-FDA-1088.

ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على Adrucil؟

أخبر طبيبك عن جميع أدوية السرطان الأخرى التي تتلقاها ، وخاصة leucovorin.

قد تتفاعل أدوية أخرى مع فلورويوراسيل ، بما في ذلك الأدوية التي تصرف دون وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية. لا يتم سرد جميع التفاعلات الممكنة في دليل الدواء هذا. أخبر كل من مقدمي الرعاية الصحية عن جميع الأدوية التي تستخدمها الآن وأي دواء تبدأ أو تتوقف عن استخدامه.

مزيد من المعلومات

تذكر ، احتفظ بهذا الدواء وجميع الأدوية الأخرى بعيدًا عن متناول الأطفال ، ولا تشارك أدويتك مع الآخرين أبدًا ، ولا تستخدم هذا الدواء إلا للإشارة الموصوفة.

استشر دائمًا مقدم الرعاية الصحية الخاص بك للتأكد من أن المعلومات المعروضة في هذه الصفحة تنطبق على ظروفك الشخصية.

نظام الحفاظ على الخلايا الحمراء من Adsol

الاسم العام: سيترات الفوسفات المضادة للتخثر دكستروز (CPD)
الشكل الصيدلاني: طقم حل

وحدة حزمة الدم

وحدة تعبئة الدم مع فلتر Bioflex RC لتخفيض الكريات البيض باستخدام حل CPD / Adsol Red للحفاظ على الخلايا لجمع الدم الكامل وترشيح خلايا الدم الحمراء

يحتوي على نظام تحويل العينات لجمع عينات الدم الكامل غير المختبرة للاختبار المختبري.

وحدة تصفية متكاملة تهدف إلى الحد من الكريات البيض لخلايا الدم الحمراء AS-1:

• في درجة حرارة الغرفة تصل إلى 8 ساعات بعد جمع الدم.
• في درجة حرارة مبردة تصل إلى 3 أيام بعد جمع الدم إذا تم تحضير خلايا الدم الحمراء AS-1 في غضون 3 أيام بعد جمع الدم بالكامل.

يمكن بعد ذلك تخزين كريات الدم الحمراء المخفضة لخلايا الدم البيضاء لأقصى فترة مسموح بها.

تعليمات الاستخدام

إجراءات التحصيل:

استخدم تقنية التعقيم.

ملاحظات:

• إذا لم يتم استخدام نظام تحويل العينات ، فقد يتم جمع عينات المتبرعين باستخدام طريقة بديلة تتبع الإجراءات القياسية.
• أبعاد الأنابيب الاسمية للمنتج هي 0.118 “قطر داخلي × 0.025” سمك الجدار.

الاحتياطات:

• عند إزالة وحدة تغليف الدم من الغلاف البلاستيكي الشفاف ، افحص الوحدة بصريًا.
• لا تستخدم المنتج إذا كان الكانولا في الخط مكسورًا و / أو كان مضاد التخثر موجودًا في كيس العينة أو في الأنبوب من الكانولا في الخط إلى كيس العينة وإبرة المتبرع (انظر الشكل 1). لاحظ أن التكثيف في الأنبوب الفارغ لوحدة حزم الدم متوقع نتيجة لعملية التعقيم.
• لا تستخدم إلا إذا كانت الحلول واضحة.

1. تحديد وحدة حزمة الدم باستخدام نظام تحديد هوية المتبرع المناسب.

2. اضبط مقياس المانح على وزن المجموعة المطلوب وضع الحاوية الأولية على مقياس المانح بقدر الإمكان تحت ذراع المانح.

3. المشبك الأنابيب المانحة بين الإبرة وتقاطع Y مع المشبك. (يمكن تنفيذ هذه الخطوة قبل الخطوة 1 أو 2.)

4. افحص بصريًا الأنابيب من الكانيولا في الخط إلى كيس العينة وإبرة المتبرع ، بالإضافة إلى كيس العينة للتأكيد على عدم وجود مضادات التخثر.

ملاحظة: تأكد من أن كيس العينة يبقى تحت ذراع الجهة المانحة.

5. اتباع إجراءات مركز الدم ، والضغط على ذراع المتبرع وتطهير مكان بزل الوريد.

6. إزالة غطاء الإبرة حسب التعليمات أدناه:

أ) أمسك المحور والغطاء بالقرب من الختم الواقي من العبث ، ولف الغطاء والمحور في اتجاهين متعاكسين لكسر الختم.

ب) قم بإزالة غطاء الإبرة ، مع الحرص على عدم سحب الغطاء عبر نقطة الإبرة.

7. بعد إجراءات مركز الدم ، قم بإجراء الوخز بالابر ، وقم بتأمين إبرة و / أو أنبوب مانح بشكل مناسب ومشبك إطلاق على أنبوب المتبرع. عندما يتم إنشاء تدفق جيد للدم ، قم بتثبيت الجزء الأمامي من واقي الإبرة للتسلق بالشريط (انظر الشكل 2).

8. السماح لملء عينة الحقيبة بالدم حسب إجراء المركز. مراقبة تدفق الدم إلى عينة الحقيبة.

ملاحظات:

• تحتوي الحقيبة النموذجية على متوسط ​​حجم تعبئة يبلغ حوالي 53 مل مع حجم تعبئة أقصى يبلغ حوالي 60 مل عند تعبئته إلى السعة.
• إذا كان حجم عينة الدم المطلوب أقل ، فقد يتوقف التدفق إلى كيس العينة قبل ملء الحقيبة بالكامل. على سبيل المثال ، من أجل استهداف حجم تعبئة يبلغ حوالي 40 مل ، املأ إلى المستوى المشار إليه بواسطة الأسهم في الشكل 1. تأكد من أن الحقيبة معلقة رأسيًا.
• يحتوي الأنبوب المؤدي من تقاطع Y إلى كيس العينة على حجم إضافي يبلغ حوالي 2 مل.

الاحتياطات:

• لا ترفع أو تضغط كيس العينة لأن ذلك قد يتسبب في تدفق الدم من كيس العينة إلى نظام الجمع.
• بمجرد ملء كيس العينة إلى الحجم المطلوب ، أكمل الخطوات من 9 إلى 17 في غضون 4 دقائق تقريبًا لتجنب تكون جلطة محتملة في الأنبوب و / أو كيس العينة.

9. أغلق المشبك الأزرق على الأنابيب بين الوصلة Y وحقيبة العينة.

10. كسر الكانيول في الخط أسفل تقاطع Y في الأنابيب المانحة إلى الحاوية الأساسية مما يسمح بجمع الدم. لكسر القنية المضمنة تمامًا ، أمسك بكلتا يديك. قم بتثبيته بزاوية 90 درجة في اتجاه واحد ، ثم ثنيه بزاوية 90 درجة في الاتجاه المعاكس. تأكد من كسر القنية المضمنة تمامًا وأن الدم يتدفق بحرية إلى الحاوية الأساسية.

الاحتياطات: قد يؤدي الفشل في كسر القنية المضمنة تمامًا إلى تقييد تدفق الدم.

11. اخلط الدم ومضاد التخثر في الحاوية الأولية على الفور ، وعلى عدة فترات أثناء الجمع ، وبعد الجمع مباشرة.

12. بعد إجراءات مركز الدم ، أغلق بإحكام الأنبوب بين موقع أخذ العينات والتقاطع Y للحفاظ على تعقيم نظام جمع الدم قبل إزالة عينات الدم.

تحذير:

• لا تتابع الخطوات المتبقية حتى يتم إغلاق الأنبوب المؤدي إلى كيس العينة بإحكام بين موقع أخذ العينات والتقاطع Y. للحفاظ على حاوية جمع الدم بالكامل كنظام مغلق ، يجب إغلاق الأنبوب بين كيس العينة وتقاطع Y بإحكام قبل إدخال جهاز الوصول في موقع أخذ العينات. قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى تلوث مجموعة الدم بالكامل.

13. لجمع العينات ، أدخل جهاز الوصول بالضغط بقوة في موقع أخذ العينات حتى يتم اختراق ختم الغشاء.

ملاحظة: إذا تم تجميع جهاز الوصول بحيث يتم ثني البرميل الخارجي على اللوير ، فتأكد من تدويره في اتجاه عقارب الساعة عند الإدخال لتجنب انفصال البرميل عن اللوير.

14. افتح الغطاء على جهاز الوصول (إن وجد). امسك جهاز الوصول بحيث تتدلى عينة الحقيبة لأسفل.

15. قم بمحاذاة أنبوب عينة التفريغ مباشرة مع الإبرة الداخلية في جهاز الوصول. أدخل أنبوب عينة مفرغ في الجهاز حتى يتم ثقب السدادة.

16. السماح لملء عينة أنبوب فراغ بالدم ثم إزالته من جهاز الوصول.

17. كرر الخطوتين 15 و 16 حتى يتم ملء العدد المطلوب من أنابيب عينات التفريغ.

ملاحظات:

• إذا كان هناك حاجة إلى استبدال جهاز الوصول ، فقم بتثبيت الأنبوب بين موقع أخذ العينات وجراب العينة. ثم امسك قاعدة موقع أخذ العينات بيد واحدة واسحب جهاز الوصول للخارج باليد الأخرى. أدخل جهاز الوصول الجديد بإحكام. إزالة المشبك ومواصلة أخذ العينات.
• إذا تم تجميع جهاز الوصول بحيث يكون البرميل الخارجي مثبتًا على اللوير ، فتأكد من تدويره في اتجاه عقارب الساعة عند الإزالة لتجنب انفصال البرميل عن اللوير.
• يمكن استبدال جهاز الوصول مرة واحدة فقط.

الاحتياطات: عند استبدال جهاز الوصول ، كن حذرًا لتجنب ملامسة أي قطرات دم على Luer أو موقع أخذ العينات. تجاهل جهاز الوصول المستخدم بشكل مناسب.

18. اجمع الحجم المناسب بناءً على وحدة الدم المستخدمة.

ملاحظة: حجم مضاد التخثر كافٍ لجمع الدم المشار إليه في وحدة حزمة الدم ± 10٪.

الاحتياطات: بمجرد جمع حجم الدم المطلوب ، أكمل الخطوات من 19 إلى 23 في غضون 4 دقائق تقريبًا لتجنب تكون جلطة محتملة في الأنبوب.

19. الافراج عن الضغط على ذراع المتبرع. إذا كان ذلك مناسبًا ، ضع المشبك على الأنابيب المانحة بين الإبرة والتقاطع Y.

20. سد أنابيب المانحين بإحكام بين قنية في الخط والحاوية الأولية.

21. سحب الإبرة (انظر الشكل 3).

الاحتياطات: يجب أن يكون واقي الإبرة ثابتًا أثناء سحب الإبرة فيه.

أ) ضع الشاش المعقم المطوي على مكان الثقب واستمر في مكانه بطرف الإصبع دون ممارسة الضغط.

ب) أمسك جانبي واقي الإبرة بالقرب من الأمام ، بين السبابة والإبهام. اسحب المحور للخلف بسلاسة حتى يتم غلق الإبرة تمامًا وقفلها بإحكام في واقي الإبرة.

ج) تأكد من أن الإبرة مغلقة تمامًا ومثبتة بإحكام في واقي الإبرة.

22. إزالة والتخلص من نظام تحويل العينات وحارس الإبرة في حاوية نفايات بيولوجية خطرة مناسبة باتباع الإجراءات المعمول بها. إذا كان سيتم التخلص من أنابيب المتبرع أيضًا ، فقم بإغلاق أنابيب المتبرع بإحكام فوق الحاوية الأساسية مباشرةً ثم قم بإزالتها.

ملاحظة: يمكن تنفيذ الخطوة 23 قبل الخطوة 22 إذا رغبت في ذلك.

23. إذا لم يكن أنبوب المانح مغلقًا بإحكام فوق الحاوية الأولية مباشرة ، فقم بتجريد الدم من أنبوب المانح المتبقي في الحاوية الأساسية واخلط. إذا رغبت في ذلك ، اسمح بإعادة تعبئة الأنابيب.

تحضير المكون:

ملاحظات:

• إذا كان يجب تحضير مركز الصفائح الدموية ، فيجب فصله في غضون 8 ساعات بعد جمع الدم.
• يجب فصل البلازما الطازجة المجمدة عن خلايا الدم الحمراء ووضعها في المجمد عند -18 درجة مئوية أو أكثر برودة في غضون 8 ساعات بعد جمع الدم.
• يجب إضافة محلول الحفاظ على الخلايا الحمراء من Adsol إلى خلايا الدم الحمراء مباشرة بعد إزالة البلازما. قد يختلف تحضير خلايا الدم الحمراء AS-1 حسب خيار المعالجة المحدد:

أ) خلال 8 ساعات من جمع الدم إذا تم الاحتفاظ بالدم كله في درجة حرارة الغرفة.

ب) خلال 3 أيام من جمع الدم إذا تم تبريد الدم بالكامل.

24. في الوقت المناسب ، قم بإعداد وحدة حزمة الدم مع فلتر متكامل للطرد المركزي.

25. امزج تمامًا نهاية الحاوية الأولية تمامًا.

26. قم بتحميل وحدة تغليف الدم في كوب للطرد المركزي وفقًا للتعليمات الواردة في الصفحة 3 أو 4.
تصف الصفحة 3 الخيار أ ، طريقة تحميل كوب الطرد المركزي عند استخدام أكواب الطرد المركزي البيضاوية القياسية.
تصف الصفحة 4 الخيار ب ، طريقة تحميل كوب الطرد المركزي عند استخدام أكواب الطرد المركزي بيضاوية كبيرة. تختلف هذه الطريقة عن الخيار أ في الخطوات من 7 إلى 9 فقط ، وتوضح استخدام كيس دم للمساعدة في ملء مساحة إضافية داخل الكأس.

ملاحظات:
– هذا الدليل هو طريقة واحدة لتحميل كوب الطرد المركزي وينطبق على جميع تكوينات Bioflex RC. قد يختلف ترتيب وأساليب التراص المحددة اعتمادًا على إعداد محطة العمل ، ومعدات الطرد المركزي ، وإجراءات التشغيل القياسية للمنشآت.
– من المهم تعبئة الفلتر بشكل صحيح في كوب الطرد المركزي لتجنب تلف الفلتر أثناء الطرد المركزي.
-لا تضع الفلتر في النصف السفلي من كوب الطرد المركزي. راجع الخطوة 3 في الصفحة 3 أو 4 لتحديد الموضع المناسب للفلتر.
– لا تضغط مباشرة على الكانيولات أثناء تنفيذ أي من خطوات تحميل الكوب لأن ذلك قد يتسبب في تنشيط مسبق للقنية

27. بعد تحميل وحدة تغليف الدم في كوب الطرد المركزي ، قم بإجراء الطرد المركزي وفقًا لإجراءات المركز.
28. بعد الطرد المركزي ، قم بإزالة الحاويات من كأس الطرد المركزي مع مراعاة عدم إزعاج واجهة خلايا الدم الحمراء / البلازما.

29. ضع الحاوية الأولية في جهاز استخلاص البلازما واضغط. ثبت الأنابيب فوق الفلتر لمنع تدفق البلازما إلى الفلتر أثناء نقل البلازما. إذا كان ذلك ممكناً ، قم بتثبيت الأنابيب أسفل Y-Junction مما يؤدي إلى حاوية عبوة نقل ثانوية لا يتم ملؤها بالبلازما. افتح القنية الموجودة أعلى الحاوية الأساسية لنقل البلازما إلى حاوية عبوة النقل الفارغة.

30. عند إزالة الكمية المطلوبة من البلازما ، قم بتثبيت الأنبوب بين حاوية البلازما والموصل Y الأقرب إلى حاوية البلازما واضغط الضغط على الحاوية الأساسية. ختم وإزالة الحاويات (الأوعية) الفضائية.

31. قم بتعليق حاوية محلول الحفاظ على الخلايا الحمراء من Adsol لضمان بقاء الحاوية الأساسية تحت مستوى المرشح أثناء عملية التحضير. افتح القنية على حاوية محلول Adsol وأزل المشبك بين الحاوية الأساسية والفلتر. اسمح لـ Adsol بالتصريف خلال الفلتر في الحاوية الأساسية. قم بتثبيت الأنبوب بين الفلتر والحاوية الأساسية بعد اكتمال البرايم.

32. امزج محلول Adsol للحفاظ على الخلايا الحمراء والخلايا الحمراء بدقة.

ملاحظة: إذا لم تتم إضافة محلول الحفاظ على الخلايا الحمراء من Adsol إلى الخلايا الحمراء ، فتأكد من وضع العلامات المناسبة لحاوية الخلية الحمراء. تأكد أيضًا من توصيل الأنابيب ذات أرقام القطع الفريدة لأن الحاوية الأساسية لا تشتمل على الأنابيب ذات أرقام القطع. يجب أن يتضمن تصنيع الخلايا الحمراء CPD لنقل الدم وضع العلامات المناسبة للحاوية وكذلك الأنابيب المرفقة بأرقام القطعة الفريدة. يمكن تخزين خلية حمراء CPD بدون محلول الحفاظ على الخلايا الحمراء Adsol بين 1 و 6 درجة مئوية حتى 21 يومًا بعد الجمع. لا ينبغي استخدام مرشح Bioflex RC المرفق لسرطان الخلايا الحمراء CPD بدون محلول الحفاظ على الخلايا الحمراء Adsol.

إجراءات الترشيح:

الاحتياطات: منتجات خلايا الدم الحمراء التي تم جمعها من بعض المتبرعين قد يكون لها فترات ترشيح ممتدة واحتمال ترشيح غير فعال و leukoreduction.

33. امزج خلايا الدم الحمراء غير المفلترة AS-1 جيدًا. اقلب خلايا الدم الحمراء AS-1 غير المفلترة ، وقم بتعليق مجموعة المرشح بحيث يظل المرشح عموديًا. يمكن إجراء الترشيح من 165 سم حتى الطول الكامل. لتحقيق أقصى معدل تدفق ، اسمح للمجموعة بالتعليق إلى الطول الكامل. يجب أن تظل حاوية التخزين تحت مستوى المرشح أثناء الترشيح.

34. يجب البدء في الترشيح لمدة تصل إلى 8 ساعات بعد التجميع في ظروف محيطة أو حتى 3 أيام عند درجة حرارة مبردة.

35. افحص جميع الأنابيب للتأكد من أنها معلقة بحرية دون انحناءات.

36. قم بإزالة المشبك فوق المرشح لبدء الترشيح.

ملاحظة: يجب عدم استخدام الضغط اليدوي أو الميكانيكي لزيادة معدل التدفق من خلال المرشح. لا يجب نزع الأنبوب الموجود أسفل الفلتر في أي وقت أثناء عملية الترشيح.

ملاحظة: إذا تم بدء ترشيح الخلايا الحمراء عند درجة حرارة الغرفة ، فيمكن إتمام عملية الترشيح إما في درجة حرارة محيطة أو مبردة قبل تخزين الخلايا الحمراء بين 1 و 6 درجة مئوية. ومع ذلك ، للحصول على أفضل وقت للترشيح ، يوصى بإكمال الترشيح عند درجة الحرارة المحيطة.

37. عند اكتمال الترشيح ، يمكن ملاحظة الهواء في جانب مدخل المرشح. قم بإغلاق وإغلاق الأنبوب المحكم أسفل المرشح.

38. اصنع الأجزاء من أنابيب مرشح الفلتر واترك الأجزاء متصلة بحاوية تخزين الخلية الحمراء المفلترة. (يمكن تحضير عينات مراقبة الجودة عن طريق مزج الخلايا الحمراء المفلترة جيدًا وتجريد هذا الأنبوب قبل ختم الأجزاء.)

39. تخزين خلايا الدم الحمراء AS-1 ، خفضت الكريات البيض بين 1 و 6 درجة مئوية.

40. ضخ الخلايا الحمراء في غضون 42 يوما من جمعها.

41. يجب تحديد النسبة المئوية لاستعادة خلايا الدم الحمراء وفقًا لإرشادات إدارة الغذاء والدواء بعنوان “إرشادات للصناعة – تقليل الكريات البيض قبل التخزين لتخزين الدم الكامل ومكونات الدم المخصصة لنقل الدم” ، العدد الحالي.

تحذير: يؤدي الفشل في تحقيق شروط معالجة النظام المغلقة إلى إبطال المطالبة بالتخزين الممتد ويجب نقل منتج خلايا الدم الحمراء في غضون 24 ساعة.

الدراسات السريرية:

يمثل جدول البيانات أدناه ملخصًا للبيانات التي تم إنشاؤها بموجب بروتوكول الدراسة LERF-003-CMD. تلخص هذه البيانات أداء مرشح Fenwal Bioflex RC في ظل ظروف محددة لاستخدام المنتج.

تخزين في درجة حرارة الغرفة التي تسيطر عليها. يحمي من التجمد. تجنب الحرارة المفرطة.

تعريف “درجة حرارة الغرفة الخاضعة للتحكم”:

“درجة حرارة يتم الحفاظ عليها ترموستاتيًا تشمل بيئة العمل المعتادة والعرفية من 20 إلى 25 درجة مئوية (68 درجة إلى 77 درجة فهرنهايت) ؛ ينتج عنها متوسط ​​درجة حرارة حركية محسوبة بحيث لا تزيد عن 25 درجة مئوية ؛ وهذا يسمح بالرحلات بين 15 درجة مئوية و 30 درجة مئوية (59 درجة و 86 درجة فهرنهايت) التي تتمتع بالخبرة في الصيدليات والمستشفيات والمستودعات. بشرط بقاء متوسط ​​درجة الحرارة الحركية في النطاق المسموح به ، يُسمح بارتفاع عابر حتى 40 درجة مئوية طالما أنها لا تتجاوز 24 ساعة … متوسط ​​درجة الحرارة الحركية هو قيمة محسوبة يمكن استخدامها كدرجة حرارة تخزين متساوي الحرارة يحاكي التأثيرات غير العازلة للتغيرات في درجة حرارة التخزين. “

المرجع: دستور الأدوية الأمريكي ، إخطارات عامة. 12601 Twinbrook Parkway، Rockville، MD.

Fenwal، Inc.

بحيرة زيوريخ ، إلينوي 60047 الولايات المتحدة الأمريكية

1-800-933-6925

© 2019 Fenwal، Inc. جميع الحقوق محفوظة.

تُعد FENWAL و Blood-Pack و Transfer Pack و Adsol و Bioflex RC علامات تجارية لشركة Fenwal، Inc.
سورفال هي علامة تجارية و Thermo Fisher Scientific LLC.
Beckman هي علامة تجارية لشركة Beckman Coulter، Inc.

07-19-13-427 REV: A

PACKAGE LABEL.PRINCIPAL DISPLAY PANEL

4R1787
10 وحدات
فينوال

محلول دكستروز سيترات فوسفات مضاد التخثر ، USP (CPD) وحدة تغليف الدم ؛ حاويات حزمة النقل مع محلول ADSOL للحفاظ على الخلايا الحمراء ؛ المتكاملة FENWAL BIOFLEX RC الأحمر تصفية الحد من الكريات البيض

تريبل لجمع ومعالجة 500 مل من الدم

نظام تحويل العينة ، 16 ga. إبرة الجدار رقيقة جدا

Rx فقط

تتكون كل وحدة من حاوية بلاستيكية PL146 الأولية مع 70 مل من محلول CPD الذي يحتوي على 1.84 جم من سيترات الصوديوم (ثنائي هيدرات) USP ، 1.78 جم سكر العنب (أحادي الهيدرات) USP ، 209 مجم حامض الستريك (لا مائي) USP ، 155 مجم فوسفات الصوديوم مونوباسيك (مونوهيدرات) USP ، قد يكون تم تعديل الرقم الهيدروجيني باستخدام هيدروكسيد الصوديوم ؛ حاويتان فارغتان سعة 400 مل PL2209 من البلاستيك TRANSFER-PACK ؛ واحد متكامل FENWAL BIOFLEX RC Red Filter Reducytic Reducion و 450 ml PL2209 Plastic TRANSFER-PACK الحاوية مع 110 مل من محلول ADSOL للحفاظ على الخلايا الحمراء الذي يحتوي على 2.42 جم من Dextrose (monohydrate) USP ، 990 mg كلوريد الصوديوم USP ، 825 mg Mannitol USP ، 30 mg Adenine USP لتخزين خلايا الدم الحمراء AS-1 ، تم تقليل الكريات البيض.

مسار السوائل المعقم غير التالف.

انظر تعليمات الاستخدام.

تخزين في درجة حرارة الغرفة التي تسيطر عليها (راجع إدراج الاتجاه).

• فتح الحقيبة عن طريق تمزيق في الشق.
• قد تؤدي المعالجة المباشرة لأسطح المنتج قبل التخزين الممتد في كيس الرقائق إلى نمو العفن.
• يمكن الاحتفاظ بالوحدات غير المستخدمة في كيس الرقائق المفتوحة لمدة تصل إلى 60 يومًا عن طريق طيها وتثبيتها في نهاية مفتوحة لحقيبة الرقائق لمنع فقدان الرطوبة المحتمل ، شريطة:

I) لا يتم إزالة الوحدات من الحقيبة ، أو

II) يتم إرجاع الوحدات غير المستخدمة التي تمت إزالتها من كيس الرقائق إلى كيس الرقائق في غضون 12 ساعة. يمكن إزالة الوحدات من الحقيبة وإعادتها مرة واحدة فقط.

• يجب استخدام الوحدات التي تمت إزالتها من الحقيبة الرقيقة (التي لم يتم إرجاعها إلى الحقيبة في غضون 12 ساعة) في غضون 4 أيام (96 ساعة). يجب التخلص من الوحدات خارج الحقيبة الرقيقة لأكثر من 96 ساعة.

تُعد FENWAL و BLOOD-PACK و ADSOL و BIOFLEX RC و TRANSFER-PACK علامات تجارية لشركة Fenwal، Inc.

Fenwal، Inc.

بحيرة زيوريخ ، إلينوي 60047 الولايات المتحدة الأمريكية

صنع فى أمريكا

07-28-10-993 REV: A

Fenwal، Inc..

A & D (موضعي)

الاسم العام: الفيتامينات A و D و E (الموضعية) (VYE ta mins A و D و E TOP i kal)
اسم العلامة التجارية: A & D ، Aloe Grande ، Lazer Creme (مهمل) ، Vita-Ray ، فيتامين A & D ، Topical

• نظرة عامة
• آثار جانبية

• أكثر

ما هو موضعي A & D؟

A & D (للبشرة) هو واقي للبشرة. يعمل عن طريق ترطيب وإغلاق الجلد ، ويساعد في شفاء الجلد.

يستخدم هذا الدواء لعلاج طفح الحفاضات والجلد الجاف أو الغضروفي والجروح أو الحروق الطفيفة.

يمكن استخدام A & D أيضًا لأغراض غير مدرجة في دليل الدواء هذا.

معلومات مهمة

يجب عليك عدم استخدام هذا الدواء إذا كان طفلك يعاني من حساسية تجاهه. لا تضع A & D بدون قفاز مطاطي أو سرير إصبع إذا كان لديك حساسية من هذا الدواء.

اسأل الطبيب أو الصيدلي إذا كان من الآمن استخدام هذا الدواء لطفلك إذا كان الطفل يعاني من حساسية تجاه أي أدوية أو منتجات جلدية ، بما في ذلك الصابون والزيوت والمستحضرات أو الكريمات.

توقف عن استخدام الدواء واتصل بطبيبك على الفور إذا كان طفلك يعاني من آثار جانبية خطيرة مثل الدفء أو الاحمرار أو الترشح أو تهيج شديد حيث يتم تطبيق الدواء.

حافظ على منطقة حفاضات الطفل جافة قدر الإمكان. قم بتغيير الحفاضات المبللة أو المتسخة على الفور لمنع الرطوبة والبكتيريا من تهيج جلد الطفل. ضع دائمًا حفاضة جديدة عندما يستيقظ الطفل لأول مرة في الصباح ، وأيضًا قبل وضع الطفل في الفراش كل ليلة.

قبل تناول هذا الدواء

يجب عليك عدم استخدام هذا الدواء إذا كان طفلك يعاني من حساسية تجاهه. لا تضع A & D بدون قفاز مطاطي أو سرير إصبع إذا كان لديك حساسية من هذا الدواء.

اسأل الطبيب أو الصيدلي إذا كان من الآمن استخدام هذا الدواء لطفلك إذا كان الطفل يعاني من حساسية تجاه أي أدوية أو منتجات جلدية ، بما في ذلك الصابون والزيوت والمستحضرات أو الكريمات.

كيف يمكنني استخدام موضعي A & D؟

استخدم بالضبط حسب التوجيهات على الملصق ، أو على النحو الذي يحدده طبيبك. لا تستخدم بكميات أكبر أو أصغر أو لفترة أطول من الموصى بها.

حافظ على منطقة حفاضات الطفل جافة قدر الإمكان. قم بتغيير الحفاضات المبللة أو المتسخة على الفور لمنع الرطوبة والبكتيريا من تهيج جلد الطفل. ضع دائمًا حفاضة جديدة عندما يستيقظ الطفل لأول مرة في الصباح ، وأيضًا قبل وضع الطفل في الفراش كل ليلة.

عند تغيير كل حفاض ، نظف بشرة الطفل جيدًا بمسح الطفل القابل للتصرف أو قطعة قماش مبللة نظيفة. يمسح برفق داخل طيات الجلد بين الفخذين والأعضاء التناسلية.

عند تنظيف منطقة حفاضات الصبي ، نظفي برفق تحت كيس الصفن وحول قلفة القضيب. لا تسحب قلفة الطفل.

عند تنظيف منطقة الحفاضات لفتاة ، امسح دائمًا من الأمام.

اتصل بطبيبك إذا لم تتحسن الأعراض ، أو إذا تفاقمت بعد أسبوع من العلاج.

تخزين في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الرطوبة والحرارة.

ماذا يحدث إذا نسيت جرعة؟

استخدام الجرعة الفائتةحالما تتذكر. تخطي الجرعة الفائتة إذا كان الوقت قد حان للجرعة المقررة التالية. لا تستخدم دواء إضافي لتعويض الجرعة الفائتة.

ماذا يحدث إذا تناولت جرعة زائدة؟

اطلب العناية الطبية الطارئة أو اتصل بخط مساعدة السموم على الرقم 1-800-222-1222 إذا ابتلع أي شخص الدواء عن طريق الخطأ.

ما الذي يجب أن أتجنبه أثناء استخدام موضعي A & D؟

تجنب استخدام الأدوية الأخرى في المناطق التي تعالجها باستخدام A & D ما لم يخبرك طبيبك بذلك.

تجنب البلل المفرط لمناطق الجلد التي تعالجها. حافظ على جفاف الملابس وحفاضات الأطفال قدر الإمكان.

A & D الآثار الجانبية الموضعية

احصل على مساعدة طبية طارئة إذا كان لديك أي من علامات رد الفعل التحسسي التالية: تنفس صعب تورم وجهك، والشفتين واللسان، أو الحلق.

توقف عن استخدام الدواء واتصل بطبيبك على الفور إذا كان طفلك يعاني من آثار جانبية خطيرة مثل الدفء أو الاحمرار أو الترشح أو تهيج شديد حيث يتم تطبيق الدواء.

هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وقد تحدث أعراض أخرى. استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لـ FDA على 1-800-FDA-1088.

ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على موضعي A & D؟

من غير المحتمل أن يكون للأدوية الأخرى التي تتناولها عن طريق الفم أو الحقن تأثير على A & D. المطبق موضعياً ولكن العديد من الأدوية يمكن أن تتفاعل مع بعضها البعض. أخبر طبيبك عن كل الأدوية التي تقوم بإستخدامها. وهذا يشمل الوصفات الطبية والمنتجات التي لا تستلزم وصفة طبية والفيتامينات والأعشاب. لا تبدأ دواء جديد دون إخبار طبيبك.

مزيد من المعلومات

تذكر ، احتفظ بهذا الدواء وجميع الأدوية الأخرى بعيدًا عن متناول الأطفال ، ولا تشارك أدويتك مع الآخرين أبدًا ، ولا تستخدم هذا الدواء إلا للإشارة الموصوفة.

استشر دائمًا مقدم الرعاية الصحية الخاص بك للتأكد من أن المعلومات المعروضة في هذه الصفحة تنطبق على ظروفك الشخصية.

.